السنن الكبري للبيهقي
سنة.كوم (القارئ) · بمطابقة نص الصفحة
الشَّجَاعَةُ وَالْجُبْنُ غَرَائِزُ فِي النَّاسِ ، تَلْقَى الرَّجُلَ يُقَاتِلُ عَمَّنْ لا يَعْرِفُ ، وَتَلْقَى الرَّجُلَ يَفِرُّ عَنْ أَبِيهِ ، وَالْحَسَبُ الْمَالُ ، وَالْكَرَمُ التَّقْوَى ، لَسْتَ بِأَخْيَرَ مِنْ فَارِسِيٍّ ، وَلا عَجَمِيٍّ ، إِلا بِالتَّقْوَى "
السنن الكبرى للبيهقي (ط الهندية)
المدوَّنة · بمطابقة نص الصفحة
١٨٦٠٢- أَخبَرنا أَبو عَبدِ اللهِ الحَافِظُ، حَدَّثنا عَلِيُّ بن حَمْشَاذٍ، حَدَّثنا أَبو عَمْرٍو الضَّبِّيُّ، حَدَّثنا عَمْرُو بن مَرْزُوقٍ، أَخبَرنا شُعْبَةُ، عَن أَبِي إِسْحَاقَ، عَن حَسَّانَ بن فَائِدٍ، عَن عُمَرَ، قَالَ: الشَّجَاعَةُ وَالجُبْنُ غَرَائِزُ فِي النَّاسِ، تَلْقَى الرَّجُلَ يُقَاتِلُ عَمَّنْ لاَ يَعْرِفُ، وَتَلْقَى الرَّجُلَ يَفِرُّ عَن أَبِيهِ، وَالحَسَبُ المَالُ، وَالكَرَمُ التَّقْوَى، لَسْتَ بِأَخْيَرَ مِنْ فَارِسِيٍّ، وَلاَ عَجَمِيٍّ إِلاَّ بِالتَّقْوَى.
السنن الكبرى للبيهقي (طبعة هجر)
المدوَّنة · بمطابقة نص الصفحة
١٨٦٠٢- أَخبَرنا أَبو عَبدِ اللهِ الحَافِظُ، حَدَّثنا عَلِيُّ بن حَمْشَاذٍ، حَدَّثنا أَبو عَمْرٍو الضَّبِّيُّ، حَدَّثنا عَمْرُو بن مَرْزُوقٍ، أَخبَرنا شُعْبَةُ، عَن أَبِي إِسْحَاقَ، عَن حَسَّانَ بن فَائِدٍ، عَن عُمَرَ، قَالَ: الشَّجَاعَةُ وَالجُبْنُ غَرَائِزُ فِي النَّاسِ، تَلْقَى الرَّجُلَ يُقَاتِلُ عَمَّنْ لاَ يَعْرِفُ، وَتَلْقَى الرَّجُلَ يَفِرُّ عَن أَبِيهِ، وَالحَسَبُ المَالُ، وَالكَرَمُ التَّقْوَى، لَسْتَ بِأَخْيَرَ مِنْ فَارِسِيٍّ، وَلاَ عَجَمِيٍّ إِلاَّ بِالتَّقْوَى.٩/١٧٠
السنن الكبرى للبيهقي ت التركي
المدوَّنة · بمطابقة نص الصفحة
لا يَعرِفُ، وتَلقَى الرَّجُلَ يَفِرُّ عن أبيه، والحَسَبُ المالُ،
والكَرَمُ التَّقوَى، لَستَ بأَخيَرَ مِن فارِسِىٍّ ولا عَجَمِىٍّ إلَّا بالتَّقوَى (٢) .
السنن الكبرى للبيهقي
المدوَّنة · بمطابقة نص الصفحة
Muhammad Ibn ‘Abdullah عن علي بن حمشاذ عن أبو عمرو الضبي عن عمرو بن مرزوق عن شعبة عن Abu Ishaq al-Sabay'ai' عن حسّان بن فائد عن عمر عن الشجاعة والجبن غرائز في الناس , تلقى الرجل يقاتل عمن لا يعرف , وتلقى الرجل يفر عن أبيه , والحسب المال , والكرم التقوى , لست بأخير من فارسي ولا عجمي إلا بالتقوى ١٨٥٦٢ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذٍ، ثنا أَبُو عَمْرٍو الضَّبِّيُّ، ثنا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، أنبأ شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ حَسَّانَ بْنِ فَائِدٍ، عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: § "الشَّجَاعَةُ وَالْجُبْنُ غَرَائِزُ فِي النَّاسِ , تَلْقَى الرَّجُلَ يُقَاتِلُ عَمَّنْ لَا يَعْرِفُ , وَتَلْقَى الرَّجُلَ يَفِرُّ عَنْ أَبِيهِ , وَالْحَسَبُ الْمَالُ , وَالْكَرَمُ التَّقْوَى , لَسْتَ بِأَخْيَرَ مِنْ فَارِسِيٍّ وَلَا عَجَمِيٍّ إِلَّا بِالتَّقْوَى"
السنن الكبرى - البيهقي - ت التركي
المدوَّنة · بمطابقة نص الصفحة
لا يَعرِفُ، وتَلقَى الرَّجُلَ يَفِرُّ عن أبيه، والحَسَبُ المالُ، والكَرَمُ التَّقوَى، لَستَ بأَخيَرَ مِن فارِسِيٍّ ولا عَجَمِيٍّ إلَّا بالتَّقوَى (¬٢).
السنن الكبرى - البيهقي - ط العلمية
المدوَّنة · بمطابقة نص الصفحة
١٨٥٦٢ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذٍ، ثنا أَبُو عَمْرٍو الضَّبِّيُّ، ثنا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، أنبأ شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ حَسَّانَ بْنِ فَائِدٍ، عَنْ عُمَرَ ﵁ قَالَ: "
الشَّجَاعَةُ وَالْجُبْنُ غَرَائِزُ فِي النَّاسِ، تَلْقَى الرَّجُلَ يُقَاتِلُ عَمَّنْ لَا يَعْرِفُ، وَتَلْقَى الرَّجُلَ يَفِرُّ عَنْ أَبِيهِ، وَالْحَسَبُ الْمَالُ، وَالْكَرَمُ التَّقْوَى، لَسْتَ بِأَخْيَرَ مِنْ فَارِسِيٍّ وَلَا عَجَمِيٍّ إِلَّا بِالتَّقْوَى "
لم يُربط هذا الحديث بموازٍ في كتاب آخر بعد.