جامع الترمذي — الترمذي

نسخة واحدة · نسخة واحدة · ٦٩ موازيًا في كتب أخرى

النسخ

every copy of this hadith

جامعه

جوامع الكلم · هذه النسخة وحدها

( 11 ) بَابُ مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ كُلِّ ذِي نَابٍ وَذِي مِخْلَبٍ 1477 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ قَالَ:

نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ .

نصٌّ مُستخرَج من مخزن «جوامع الكلم»: الكلمات كما هي، والمسافات مُعاد بناؤها · reconstructed from the encyclopedia's store

الموازيات في كتب أخرى

69 links, never merges

بلفظه

المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانينَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ .
المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانيمختصرًانَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَه…
مسند أبي داود الطيالسي — الطيالسيمختصرًانَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ وَأَكْلِ الْحُمُرِ الْأَهْل…

بمثله

السنن للنسايي — النسائيمطوَّلًانَهَى عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ .
السنن للنسايي — النسائينَهَى عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ ، وَعَنِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ .
المجتبى — النسائيمطوَّلًانَهَى عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ .
المجتبى — النسائينَهَى عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ ، وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ .
المعجم الأوسط للطبراني — الطبرانيمطوَّلًا٨٥٧٦ - حَدَّثَنَا مُعَاذٌ قَالَ: نا الْقَعْنَبِيُّ قَالَ: نا أَبُو أُوَيْسٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ، عَ…
المعجم الأوسط للطبراني — الطبرانيمختصرًانَهَى عَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ .
المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانينَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْخَطْفَةِ وَالنُّهْبَةِ وَالْمُجَثَّمَةِ ، وَكُلِّ ذِي نَابٍ …
المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانيمختصرًانَهَى عَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ .
المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانيمختصرًانَهَى عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ .
المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانينَهَى يَوْمَ خَيْبَرَ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ ، وَأَنْ تُوطَأَ الْحَبَالَى ، وَعَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ ا…
المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانينَهَى عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ ، وَعَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ .
المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانينَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ .
المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانيمختصرًانَهَى عَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ .
المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانيمطوَّلًانَهَى عَامَ خَيْبَرَ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْإِنْسِيَّةِ ، وَأَنْ تُوطَأَ حُبْلَى مِنَ السَّبْيِ حَتَّى تَضَعَ ، وَعَن…
المنتقى - ابن الجارود - ت الحويني — ابن الجارودمطوَّلًانَهَى عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ .
سنن ابن ماجه — ابن ماجهمختصرًاـ نَهَى عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ ‏.‏
سنن الدارمي — الدارمينَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ .
سنن الدارمي — الدارميمطوَّلًانَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْخَطْفَةِ ، وَالْمُجَثَّمَةِ ، وَالنُّهْبَةِ ، وَعَنْ أَك…
سننه الكبير — البيهقيمختصرًانَهَى عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يُوسُفَ …
سننه الكبير — البيهقينَهَى عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ . وَفِي رِوَايَةِ الْحُمَيْدِيِّ : I " السَّبُعِ . قَالَ الزُّهْر…
سننه الكبير — البيهقيمطوَّلًانَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْخَطْفَةِ وَالنُّهْبَةِ وَالْمُجَثَّمَةِ ، وَعَنْ أَكْلِ …
شرح مشكل الآثار — الطحاويمختصرًانَهَى عَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ .
شرح معاني الآثار - ت البهرائجى — الطحاوينَهَى عَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ ، وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ .
صحيح ابن حبان — ابن حبانمطوَّلًا" نَهَى عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ "
صحيح البخاري — البخاريلُحُومَ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ‏
صحيح البخاري — البخاريمطوَّلًاأَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ‏
صحيح مسلم — مسلمعَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ ‏.‏
صحيح مسلم — مسلممطوَّلًاأَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ ‏
مسند أحمد — أحمد بن حنبلنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ .
مسند أحمد — أحمد بن حنبلمختصرًانَهَى عَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ .
مسند أحمد — أحمد بن حنبلمختصرًانَهَى عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ .
مسنده — الحميدينَهَى عَنْ [أَكْلِ كُلِّ ذِي] نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ . قَالَ الزُّهْرِيُّ : وَلَمْ أَسْمَعْ هَذَا الْحَدِيثَ حَتَّى أَتَي…
مصنف ابن ابي شيبه — ابن أبي شيبة٢٠٢٢٥- حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أبي إدريس عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ ، قَالَ : نَهَى رَسُولُ ال…
مصنف عبد الرزاق الصنعاني — عبد الرزاقكُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ» عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ⦗٥٢٠⦘

بنحوه

السنن للنسايي — النسائي٤٨١٩ - أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ بَحِيرٍ، عَنْ خَا…
المجتبى — النسائيلَا تَحِلُّ النُّهْبَى ، وَلَا يَحِلُّ مِنَ السِّبَاعِ كُلُّ ذِي نَابٍ ، وَلَا تَحِلُّ الْمُجَثَّمَةُ .
المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانيمختصرًانَهَى عَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السَّبُعِ .
المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانيمختصرًانَهَى عَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السَّبُعِ .
المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانيسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ .
المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانيسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يُحَرِّمُ لَحْمَ الْحِمَارِ الْأَهْلِيِّ وَكُلَّ ذِي نَابٍ مِنَ…
المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانيمختصرًاحُرِّمَ كُلُّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ I " .
المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانيسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السَّبُعِ .
المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانيأَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ .
المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانيحَرَّمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لُحُومَ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ ، وَلَحْمَ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ ا…
المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانيمختصرًاحَرَّمَ لُحُومَ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ .
المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانيمطوَّلًاأَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ وَالنَّاسُ جِيَاعٌ فَوَجَدَ فِيهَا حُمُرًا مِن…
الموطأ — مالكمطوَّلًاأَكْلُ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ حَرَامٌ .
سنن أبي داود — أبو داودمطوَّلًانَهَى عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السَّبُعِ ‏.‏
سننه الكبير — البيهقيحَرَّمَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَحْمَ الْحُمُرِ وَلَحْمَ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ .
شرح مشكل الآثار — الطحاويمطوَّلًا٣٤٨٤ - وَوَجَدْنَا عَلِيَّ بْنَ مَعْبَدٍ قَدْ حَدَّثَنَا قَالَ: حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ الْمَدَائِنِيُّ قَالَ…
شرح مشكل الآثار — الطحاويمختصرًانَهَى عَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السَّبُعِ . قَالَ الزُّهْرِيُّ : وَلَمْ أَسْمَعْ هَذَا الْحَدِيثَ حَتَّى قَدِمْنَا الشَّ…
شرح معاني الآثار - ت البهرائجى — الطحاويمطوَّلًا٦٤٠٥ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدٍ، قَالَ: ثنا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ، قَالَ: ثنا أَبُو زَبْرٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ ا…
صحيح البخاري — البخارينَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السَّبُعِ قَالَ الزُّهْرِيُّ : وَلَمْ …
صحيح مسلم — مسلمأَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السَّبُعِ ‏.‏
مسند أحمد — أحمد بن حنبل١٨٠١٢- حَدَّثنا عَبْدُ اللهِ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثنا حَجَّاجٌ، حَدَّثنا لَيْثٌ، قَالَ: حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَال…
مسند أحمد — أحمد بن حنبلمطوَّلًا١٨٠١٨- حَدَّثنا عَبْدُ اللهِ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثنا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ، قَالَ: أَخبَرنا بَقِيَّةُ عَنْ بَحِيرِ…
مسند أحمد — أحمد بن حنبلمطوَّلًا١٨٠١٩- حَدَّثنا عَبْدُ اللهِ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثنا زَيْدُ بْنُ يَحْيَى الدِّمَشْقِيُّ، قَالَ: حَدَّثنا عَبْدُ الله…

بمعناه

السنن للنسايي — النسائيمختصرًاأَنَّهُمْ غَزَوْا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى خَيْبَرَ ، وَالنَّاسُ جِيَاعٌ ، فَوَجَدُوا فِ…
السنن للنسايي — النسائيمختصرًالُحُومَ الْحُمُرِ الإِنْسِ لا تَحِلُّ ، لِمَنْ شَهِدَ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "
المجتبى — النسائيمختصرًاأَنَّهُمْ غَزَوْا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى خَيْبَرَ ، وَالنَّاسُ جِيَاعٌ ، فَوَجَدُوا فِ…
المعجم الأوسط للطبراني — الطبرانيمطوَّلًا٣٥١٢ - حَدَّثَنَا حَمْزَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْكَاتِبُ الْبَغْدَادِيُّ قَالَ: نا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ الْمَرْوَزِيُّ قَا…
المعجم الأوسط للطبراني — الطبرانيمطوَّلًاقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَخْبِرْنِي بِمَا يَحِلُّ لِي وَمَا يَحْرُمُ عَلَيَّ ، فَصَعَّدَ فِيَّ النَّظَرَ وَصَوَّبَ …
المعجم الصغير للطبراني — الطبرانيمطوَّلًا٤٢١ - حَدَّثَنَا حَمْزَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ الْمَرْوَزِيُّ، حَدَّثَنَا …
المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانيمطوَّلًابَلْ نُوَيْبِتَةُ خَيْرٍ لاَ تَأْكُلْ لَحْمَ الْحِمَارِ الأَهْلِيِّ وَلاَ ذَا نَابٍ مِنَ السَّبُعِ.
المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانيمطوَّلًاأَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ فَأَصَابَهُمْ جُوعٌ ، فَأَصَابُوا فِيهَا حُمُر…
صحيح ابن حبان — ابن حبان" نَهَى عَامَ خَيْبَرَ أَنْ تُوطَأَ الْحَبَالَى مِنَ السَّبْيِ حَتَّى يَضَعْنَ "