شعب الإيمان - ت زغلول

نسخ متطابقة النص · ٣ نسخ · ٠ موازيًا في كتب أخرى
النسخ
every copy of this hadith
فلانمقبول التعيينفلانمرجّح غير مقطوعفلانغير معيَّن: الاسم كما في النصفلاناستثناء المالك، قيد المراجعة
شعب الإيمان
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
الإسناد 1:أبو علي بن شاذان البغدادي بها عن عبد الله بن جعفر عن يعقوب بن سفيان عن مطرف بن عبد الله الحارثي
الإسناد 2:محمد بن الحسين العلوي عن أحمد بن محمد بن إسحاق القلانسي عن محمود بن هشام عن مطرف بن عبد الله عن عبد الله بن عمر عن Suhayl bin Abi Salah عن أبيه عن أبو هريرة الدوسي

٤١٢٩ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيِّ بْنُ شَاذَانَ الْبَغْدَادِيُّ بِهَا، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ، حَدَّثَنَا مُطَرِّفُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَارِثِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ دَاوُدَ الْعَلَوِيُّ رَحِمَهُ اللهُ إِمْلَاءً، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْقَلَانِسِيُّ، حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا مُطَرِّفُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ §إِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ أَحَدًا فِي بَلَاءٍ، فَلْيَقُلِ: الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي مِمَّا ابْتَلَاك، به وَفَضَّلَنِي عَلَى كَثِيرٍ مِنْ عِبَادِهِ تَفْضِيلًا" . وَفِي رِوَايَةِ يَعْقُوبَ: "إِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ مُبْتَلًى، فَقَالَ: الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي مِمَّا ابْتَلَاكَ بِهِ، وَفَضَّلَنِي عَلَيْكَ وَعَلَى كَثِيرٍ مِنْ عِبَادِهِ تَفْضِيلًا كَانَ شَكَرَ تِلْكَ النِّعْمَةِ"

شعب الإيمان - ط الرشد
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
الإسناد 1:علي بن محمد الأموي عن إسماعيل بن محمد الصفار عن أحمد ابن منصور عن عبد الرزاق بن همام الحميري عن معمر بن أبي عمرو الأزدي عن قتادة، والحسن عن لما عرضت على آدم ذريته فضل بعضهم على بعض عن أي رب فهلا ساويت بينهم عن إني أحب أن أشكر
الإسناد 2:أبو علي بن شاذان البغدادي بها عن عبد الله بن جعفر الأصبهاني عن يعقوب بن سفيان الفسوي عن مطرف بن عبد الله الحارثي
الإسناد 3:محمد بن الحسين العلوي عن أحمد ابن محمد بن إسحاق القلانسي عن محمود بن هشام عن مطرف بن عبد الله عن عبد الله بن عمر العدوي عن سهيل بن أبي صالح السمان عن أبو صالح السمان عن أبو هريرة الدوسي

إذا رأى أحدكم أحدًا في بلاء فليقل: الحمد لله الذي عافاني مما ابتلاك به وفضلني على كثير من عباده تفضيلا" وفي رواية يعقوب: "إذا رأى أحدكم مبتلى فقال: الحمد لله الذي عافاني مما ابتلاك به وفضلني عليك وعلى كثير من عباده تفضيلا كان شكر تلك النعمة"

شعب الإيمان - ت زغلول
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
الإسناد 1:أبو علي بن شاذان البغدادى بها عن عبد الله بن جعفر الأصبهاني عن يعقوب بن سفيان الفسوي عن مطرف بن عبد الله الحارثى
الإسناد 2:محمد بن الحسين العلوي عن أحمد بن محمد بن إسحاق القلانسى عن محمد بن هشام عن مطرف بن عبد الله عن عبد الله بن عمر العدوي عن سهيل بن أبي صالح السمان عن أبو صالح السمان عن أبو هريرة الدوسي

إذا رأى أحدكم أحدا فى بلاء فليقل الحمد لله الذى عافاني مما ابتلاه وفضلني على كثير من عباده تفضيلا». وفى رواية يعقوب إذا رأى أحدكم مبتلي فقال: الحمد لله الذى عافاني مما إبتلاك به وفضلني عليك وعلى كثير من عباده تفضيلا كان شكر تلك النعمة.

الموازيات في كتب أخرى
0 links, never merges
لم يُربط هذا الحديث بموازٍ في كتاب آخر بعد.