شعب الإيمان
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
عبد الله بن يوسف عن أبو نصر أحمد بن سهل الفقيه عن جعفر بن شعيب الشاشي عن أبو طالب الهروي عن عمر بن هارون عن الضحاك بن عثمان الأسدي عن عون بن عبد الله عن عتبة عن ibn Mas'ud ١٥٩٩ - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ، حدثنا أَبُو نَصْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سَهْلٍ الْفَقِيهُ إِمْلَاءً - [٢٤٢] - بِبُخَارَى، حدثنا جَعْفَرُ بْنُ شُعَيْبٍ الشَّاشِيُّ، حدثنا أَبُو طَالِبٍ الْهَرَوِيُّ، حدثنا عُمَرُ بْنُ هَارُونَ عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ الْأَسَدِيِّ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ عُتبَةَ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ: "إِنَّ §هُدَى النَّاسِ فِي عَالِمٍ: جِيرَانُهُ وَأَهْلُ بَيْتِهِ، وَإِنَّمَا مَثَلُ الْعَالِمِ بَيْنَ جِيرَانِهِ وَأَهْلِ بَيْتِهِ كَمَثَلِ بِئْرٍ بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ إِذَا احْتَاجُوا إِلَى مَائهَا اسْتَقَوْا مِنْهَا، فَبَيْنَمَا هُمْ كَذَلِكَ إِذْ أَصْبَحُوا وَقَدْ غَارَ مَاؤُهَا"
شعب الإيمان - ط الرشد
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
عبد الله بن يوسف عن أبو نصر أحمد بن سهل الفقيه إملاء ببخارى عن جعفر بن شعيب الشاشي عن أبو طالب الهروي عن عمر بن هارون عن الضحاك بن عثمان الأسدي عن عون بن عبد الله عن عتبة عبد الله بن مسعود.
إن هذا في الناس عالم جيرانه وأهل بيته، وإنما مثل العالم بين جيرانه وأهل بيته كمثل بئر بين أظهرهم إذا احتاجوا إلى مائها استقوا منها فبينما هم كذلك إذ أصبحوا وقد غار ماؤها.
شعب الإيمان - ت زغلول
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
عبد الله بن يوسف عن أبو نصر أحمد بن سهل الفقيه املاء ببخارى عن جعفر بن شعيب الشاشي عن أبو طالب الهروي عن عمر بن هارون بن الضحاك عن عثمان الأسدي عن عون بن عبد الله عن عقبة عبد الله بن مسعود إن هدى الناس في عالم جيرانه وأهل بيته وإنما مثل العالم بين جيرانه وأهل بيته كمثل بئر بين أظهرهم إذا احتاجوا إلى ما بها استقوا منها فبينما هم كذلك إذ أصبحوا وقد غار ماؤها.
لم يُربط هذا الحديث بموازٍ في كتاب آخر بعد.