السنن الكبرى للبيهقي (ط الهندية)
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
أبو الحسن علي بن أحمد بن عمر بن حفص المقرئ بن الحمامي عن أحمد بن سلمان بن الحسن بن إسرائيل عن إسماعيل بن إسحاق عن محمد بن عبد الله الأنصاري عن حميد عن أنس عن جاء رجل فأسرع المشي فانتهى إلى القوم وقد انبهر عن حين قام إلى الصلاة: الحمد لله حمدا كثيرا طيبا مباركا فيه، فلما قضى ٥٩٤٠- أَخبَرنا أَبو الحَسَنِ عَلِيُّ بن أَحمَدَ بن عُمَرَ بن حَفْصٍ المُقْرِئُ بن الحَمَامِيِّ بِبَغْدَادَ، حَدَّثنا أَبو بَكْرٍ أَحمَدُ بن سَلْمَانَ الفَقِيهُ، حَدَّثنا إِسماعِيلُ بن إِسْحَاقَ، حَدَّثنا مُحَمَّدُ بن عَبدِ اللهِ الأَنصَارِيُّ، حَدَّثنا حُمَيْدٌ، عَن أَنَسٍ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ فَأَسْرَعَ المَشْيَ فَانْتَهَى إِلَى القَوْمِ وَقَدِ انْبَهَرَ، فَقَالَ حِينَ قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ: الحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ، فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ الصَّلاَةَ، قَالَ: مَنِ المُتَكَلِّمُ؟ أو مَنِ القَائِلُ؟ فَإِنَّهُ قَدْ قَالَ خَيْرًا، لَمْ يَقُلْ بَأْسًا قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ انْتَهَيْتُ إِلَى الصَّفِّ، وَقَدِ انْبَهَرْتُ وَحَفَزَنِي النَّفَسُ، قَالَ: لَقَدْ رَأَيْتُ اثْنَى عَشَرَ مَلَكًا يَبْتَدِرُونَهَا أيْهِمْ يرَفْعِهَا، ثُمَّ قَالَ: إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلاَةِ فَلْيَمْشِ عَلَى هينَةٍ، وَيُصَلِّي مَا أَدْرَكَ، وَيَقْضِي مَا سَبَقَهُ.
السنن الكبرى للبيهقي (طبعة هجر)
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
أبو الحسن علي بن أحمد بن عمر بن حفص المقرئ بن الحمامي عن أحمد بن سلمان بن الحسن بن إسرائيل عن إسماعيل بن إسحاق عن محمد بن عبد الله الأنصاري عن حميد عن أنس عن جاء رجل فأسرع المشي فانتهى إلى القوم وقد انبهر عن حين قام إلى الصلاة: الحمد لله حمدا كثيرا طيبا مباركا فيه، فلما قضى ٥٩٤٠- أَخبَرنا أَبو الحَسَنِ عَلِيُّ بن أَحمَدَ بن عُمَرَ بن حَفْصٍ المُقْرِئُ بن الحَمَامِيِّ بِبَغْدَادَ، حَدَّثنا أَبو بَكْرٍ أَحمَدُ بن سَلْمَانَ الفَقِيهُ، حَدَّثنا إِسماعِيلُ بن إِسْحَاقَ، حَدَّثنا مُحَمَّدُ بن عَبدِ اللهِ الأَنصَارِيُّ، حَدَّثنا حُمَيْدٌ، عَن أَنَسٍ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ فَأَسْرَعَ المَشْيَ فَانْتَهَى إِلَى القَوْمِ وَقَدِ انْبَهَرَ، فَقَالَ حِينَ قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ: الحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ، فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ الصَّلاَةَ، قَالَ: مَنِ المُتَكَلِّمُ؟ أو مَنِ القَائِلُ؟ فَإِنَّهُ قَدْ قَالَ خَيْرًا، لَمْ يَقُلْ بَأْسًا قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ انْتَهَيْتُ إِلَى الصَّفِّ، وَقَدِ انْبَهَرْتُ وَحَفَزَنِي النَّفَسُ، قَالَ: لَقَدْ رَأَيْتُ اثْنَى عَشَرَ مَلَكًا يَبْتَدِرُونَهَا أيْهِمْ يرَفْعِهَا، ثُمَّ قَالَ: إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلاَةِ فَلْيَمْشِ عَلَى هينَةٍ، وَيُصَلِّي مَا أَدْرَكَ، وَيَقْضِي مَا سَبَقَهُ. ٣/٢٢٨
السنن الكبرى للبيهقي ت التركي
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
أبو الحسن على بن أحمد بن عمر بن حفص المقرئ ابن الحمامى ببغداد عن أحمد بن سلمان بن الحسن بن إسرائيل عن إسماعيل بن إسحاق عن محمد بن عبد الله الأنصارى عن حميد عن أنس عن جاء رجل فأسرع المشى فانتهى إلى القوم وقد انبهر عن حين قام إلى الصلاة: الحمد لله حمدا كثيرا طيبا مباركا فيه. فلما قضى إذا جاءَ أحَدُكُم إلَى الصَّلاةِ فليَمشِ على هِينَتِه (٣) ويُصَلِّى ما أدرَكَ ويَقضِى ما سَبَقَه" (٤) .
السنن الكبرى للبيهقي
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
أبو الحسن علي بن أحمد بن عمر بن حفص المقرئ بن الحمامي عن أحمد بن سلمان بن الحسن بن إسرائيل عن إسماعيل بن إسحاق عن محمد بن عبد الله الأنصاري عن حميد عن أنس عن جاء رجل فأسرع المشي فانتهى إلى القوم وقد انبهر عن حين قام إلى الصلاة: ٥٨٧٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ بْنِ حَفْصٍ الْمُقْرِئُ بْنُ الْحَمَامِيِّ بِبَغْدَادَ , ثنا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِيهُ , ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّ، ثنا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ فَأَسْرَعَ الْمَشْيَ فَانْتَهَى إِلَى الْقَوْمِ وَقَدِ انْبَهَرَ، فَقَالَ حِينَ قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ: "الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ , فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - [٣٢٤] - الصَّلَاةَ , قَالَ:" مَنِ الْمُتَكَلِّمُ؟ وَمَنِ الْقَائِلُ؟ فَإِنَّهُ قَدْ قَالَ خَيْرًا، لَمْ يَقُلْ بَأْسًا "قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ انْتَهَيْتُ إِلَى الصَّفِّ , وَقَدِ انْبَهَرْتُ وَحَفَزَنِي النَّفَسُ , قَالَ:" لَقَدْ §رَأَيْتُ اثْنَيْ عَشَرَ مَلَكًا يَبْتَدِرُونَهَا إِلَيْهِمْ بِرَفْعِهَا ", ثُمَّ قَالَ:"
إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَلْيَمْشِ عَلَى هُنَيَّةٍ , وَيُصَلِّي مَا أَدْرَكَ، وَيَقْضِي مَا سَبَقَهُ "
السنن الكبرى - البيهقي - ط العلمية
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
أبو الحسن علي بن أحمد بن عمر بن حفص المقرئ بن الحمامي عن أحمد بن سلمان بن الحسن بن إسرائيل عن إسماعيل بن إسحاق عن محمد بن عبد الله الأنصاري عن حميد عن أنس عن جاء رجل فأسرع المشي فانتهى إلى القوم وقد انبهر عن حين قام إلى الصلاة: ٥٨٧٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ بْنِ حَفْصٍ الْمُقْرِئُ بْنُ الْحَمَامِيِّ بِبَغْدَادَ، ثنا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِيهُ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّ، ثنا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ فَأَسْرَعَ الْمَشْيَ فَانْتَهَى إِلَى الْقَوْمِ وَقَدِ انْبَهَرَ، فَقَالَ حِينَ قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ: " الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ، فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ ﷺ ⦗٣٢٤⦘ الصَّلَاةَ، قَالَ: " مَنِ الْمُتَكَلِّمُ؟ وَمَنِ الْقَائِلُ؟ فَإِنَّهُ قَدْ قَالَ خَيْرًا، لَمْ يَقُلْ بَأْسًا " قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ انْتَهَيْتُ إِلَى الصَّفِّ، وَقَدِ انْبَهَرْتُ وَحَفَزَنِي النَّفَسُ، قَالَ: " لَقَدْ رَأَيْتُ اثْنَيْ عَشَرَ مَلَكًا يَبْتَدِرُونَهَا إِلَيْهِمْ بِرَفْعِهَا "، ثُمَّ قَالَ: "
إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَلْيَمْشِ عَلَى هُنَيَّةٍ، وَيُصَلِّي مَا أَدْرَكَ، وَيَقْضِي مَا سَبَقَهُ "
لم يُربط هذا الحديث بموازٍ في كتاب آخر بعد.