السنن الكبرى للبيهقي (ط الهندية)
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
٣٢٦٧- أَخبَرنا أَبو نَصْرٍ مُحَمَّدُ بن عَلِيِّ بن مُحَمَّدٍ الفَقِيهُ الشِّيرَازِيُّ، حَدَّثنا أَبو عَبدِ اللهِ مُحَمَّدُ بن يَعقُوبَ الحَافِظُ، حَدَّثنا إِبرَاهِيمُ بن عَبدِ اللهِ، حَدَّثنا رَوْحُ بن عُبَادَةَ (ح) وَأَخبَرنا أَبو عَبدِ اللهِ الحَافِظُ وَأَبو سَعِيدِ بن أَبِي عَمْرٍو، قَالاَ: حَدَّثنا أَبو العَبَّاسِ مُحَمَّدُ بن يَعقُوبَ، حَدَّثنا عَبدُ المَلِكِ بن عَبدِ الحَمِيدِ المَيْمُونِيُّ، حَدَّثنا رَوْحٌ، حَدَّثنا زَكَرِيَّا بن إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بن دِينَارٍ قَالَ: سَمِعْتُ جَابِرَ بن عَبدِ اللهِ رَضيَ الله عَنهما يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ كَانَ يَنْقُلُ مَعَهُمُ الحِجَارَةَ لِلْكَعْبَةِ وَعَلَيْهِ إِزَارُهُ، فَقَالَ
لَهُ العَبَّاسُ عَمُّهُ رَضيَ الله عَنه: يَا ابْنَ أَخِي لَوْ حَلَلْتَ إِزَارَكَ فَجَعَلْتَهُ عَلَى مَنْكِبَيْكَ دُونَ الحِجَارَةِ قَالَ: فَحَلَّهُ فَجَعَلَهُ عَلَى مَنْكِبَيْهِ فَسَقَطَ مَغْشِيًّا عَلَيْهِ قَالَ: فَمَا رُئِيَ بَعْدَ ذَلِكَ اليَوْمِ عُرْيَانًا.
لَفْظُ حَدِيثِهِمْ سَوَاءٌ.
رَواه البُخاري في «الصحيح» ، عَن مَطَرِ بن الفَضْلِ.
ورَواه مُسلم، عَن زُهَيْرِ بن حَرْبٍ جَمِيعًا، عَن رَوْحِ بن عُبَادَةَ.
السنن الكبرى للبيهقي (طبعة هجر)
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
٣٢٦٧- أَخبَرنا أَبو نَصْرٍ مُحَمَّدُ بن عَلِيِّ بن مُحَمَّدٍ الفَقِيهُ الشِّيرَازِيُّ، حَدَّثنا أَبو عَبدِ اللهِ مُحَمَّدُ بن يَعقُوبَ الحَافِظُ، حَدَّثنا إِبرَاهِيمُ بن عَبدِ اللهِ، حَدَّثنا رَوْحُ بن عُبَادَةَ (ح) وَأَخبَرنا أَبو عَبدِ اللهِ الحَافِظُ وَأَبو سَعِيدِ بن أَبِي عَمْرٍو، قَالاَ: حَدَّثنا أَبو العَبَّاسِ مُحَمَّدُ بن يَعقُوبَ، حَدَّثنا عَبدُ المَلِكِ بن عَبدِ الحَمِيدِ المَيْمُونِيُّ، حَدَّثنا رَوْحٌ، حَدَّثنا زَكَرِيَّا بن إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بن دِينَارٍ قَالَ: سَمِعْتُ جَابِرَ بن عَبدِ اللهِ رَضيَ الله عَنهما يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ كَانَ يَنْقُلُ مَعَهُمُ الحِجَارَةَ لِلْكَعْبَةِ وَعَلَيْهِ إِزَارُهُ، فَقَالَ
لَهُ العَبَّاسُ عَمُّهُ رَضيَ الله عَنه: يَا ابْنَ أَخِي لَوْ حَلَلْتَ إِزَارَكَ فَجَعَلْتَهُ عَلَى مَنْكِبَيْكَ دُونَ الحِجَارَةِ قَالَ: فَحَلَّهُ فَجَعَلَهُ عَلَى مَنْكِبَيْهِ فَسَقَطَ مَغْشِيًّا عَلَيْهِ قَالَ: فَمَا رُئِيَ بَعْدَ ذَلِكَ اليَوْمِ عُرْيَانًا.
لَفْظُ حَدِيثِهِمْ سَوَاءٌ.
رَواه البُخاري في «الصحيح» ، عَن مَطَرِ بن الفَضْلِ.
ورَواه مُسلم، عَن زُهَيْرِ بن حَرْبٍ جَمِيعًا، عَن رَوْحِ بن عُبَادَةَ. ٢/٢٢٧
السنن الكبرى للبيهقي ت التركي
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
له العَبّاسُ عَمُّه -رضي اللَّه عنه-: يا ابنَ أخِى، لَو حَلَلتَ إزارَكَ فجَعَلتَه على مَنكِبَيكَ دونَ الحِجارَةِ؟ قال: فحَلَّه فجَعَلَه على مَنكِبَيه فسَقَطَ مَغشيًّا عليه. قال: فما رُئىَ بَعدَ ذَلِكَ اليَومِ عُريانًا (١) . لَفظُ حَديثِهِم سَواءٌ، رواه البخارىُّ فى "الصحيح" عن مَطَرِ بنِ الفَضلِ، ورواه مسلمٌ عن زُهَيرِ بنِ حَربٍ، جَميعًا عن رَوحِ بنِ عُبادَةَ (٢) .
السنن الكبرى للبيهقي
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
الإسناد 1:أبو نصر محمد بن علي بن محمد الفقيه الشيرازي عن محمد بن يعقوب الشيباني عن إبراهيم بن عبد الله عن روح بن عبادة لَهُ الْعَبَّاسُ عَمُّهُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ:" يَا ابْنَ أَخِي لَوْ حَلَلْتَ - [٣٢٢] - إِزَارَكَ فَجَعَلْتَهُ عَلَى مَنْكِبَيْكَ دُونَ الْحِجَارَةِ قَالَ: فَحَلَّهُ فَجَعَلَهُ عَلَى مَنْكِبَيْهِ فَسَقَطَ مَغْشِيًّا عَلَيْهِ قَالَ: فَمَا رُئِيَ بَعْدَ ذَلِكَ الْيَوْمِ عُرْيَانًا "لَفْظُ حَدِيثِهِمْ سَوَاءٌ رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ مَطَرِ بْنِ الْفَضْلِ، وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ، عَنْ زُهَيْرِ بْنِ حَرْبٍ جَمِيعًا، عَنْ رَوْحِ بْنِ عُبَادَةَ
السنن الكبرى - البيهقي - ت التركي
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
له العَبّاسُ عَمُّه ﵁: يا ابنَ أخِى، لَو حَلَلتَ إزارَكَ فجَعَلتَه على مَنكِبَيكَ دونَ الحِجارَةِ؟ قال: فحَلَّه فجَعَلَه على مَنكِبَيه فسَقَطَ مَغشيًّا عليه. قال: فما رُئىَ بَعدَ ذَلِكَ اليَومِ عُريانًا (¬١). لَفظُ حَديثِهِم سَواءٌ، رواه البخارىُّ فى "الصحيح" عن مَطَرِ بنِ الفَضلِ، ورواه مسلمٌ عن زُهَيرِ بنِ حَربٍ، جَميعًا عن رَوحِ بنِ عُبادَةَ (¬٢).
السنن الكبرى - البيهقي - ط العلمية
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
الإسناد 1:أبو نصر محمد بن علي بن محمد الفقيه الشيرازي عن محمد بن يعقوب الشيباني عن إبراهيم بن عبد الله عن روح بن عبادة لَهُ الْعَبَّاسُ عَمُّهُ ﵁: " يَا ابْنَ أَخِي لَوْ حَلَلْتَ ⦗٣٢٢⦘ إِزَارَكَ فَجَعَلْتَهُ عَلَى مَنْكِبَيْكَ دُونَ الْحِجَارَةِ قَالَ: فَحَلَّهُ فَجَعَلَهُ عَلَى مَنْكِبَيْهِ فَسَقَطَ مَغْشِيًّا عَلَيْهِ قَالَ: فَمَا رُئِيَ بَعْدَ ذَلِكَ الْيَوْمِ عُرْيَانًا " لَفْظُ حَدِيثِهِمْ سَوَاءٌ رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ مَطَرِ بْنِ الْفَضْلِ، وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ، عَنْ زُهَيْرِ بْنِ حَرْبٍ جَمِيعًا، عَنْ رَوْحِ بْنِ عُبَادَةَ
لم يُربط هذا الحديث بموازٍ في كتاب آخر بعد.