السنن الكبرى للبيهقي (ط الهندية)
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
٢٢١٥- أَخبَرنا أَبو عَبدِ اللهِ الحَافِظُ، حَدَّثنا أَبو بَكْرٍ أَحمَدُ بن إِسْحَاقَ إِمْلاَءً سَنَةَ ثَلاَثٍ وَثَلاَثِينَ، حدثنا مُحَمَّدُ بن أَيُّوبَ، أَخبَرنا مُحَمَّدُ بن سِنَانٍ العَوَقِيُّ وَهُدْبَةُ بن خَالِدٍ، قَالاَ: حَدَّثنا هَمَّامٌ، حَدَّثنا أَبو جَمْرَةَ، عَن أَبِي بَكْرِ بن عَبدِ اللهِ بن قَيْسٍ عَن أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ: مَنْ صَلَّى البَرْدَيْنِ دَخَلَ الجَنَّةَ.
رَواه البُخاري وَمُسْلِمٌ جَمِيعًا عَن هُدْبَةَ بن خَالِدٍ إِلاَّ أَنَّهُمَا لَمْ يَنْسِبَا أَبَا بَكْرٍ عَن هُدْبَةَ، وَنَسَبَاهُ عَن غَيْرِهِ وَهُوَ أَبو بَكْرِ بن أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيُّ وَاسْمُ أَبِي مُوسَى عَبدُ اللهِ بن قَيْسٍ.
السنن الكبرى للبيهقي (طبعة هجر)
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
٢٢١٥- أَخبَرنا أَبو عَبدِ اللهِ الحَافِظُ، حَدَّثنا أَبو بَكْرٍ أَحمَدُ بن إِسْحَاقَ إِمْلاَءً سَنَةَ ثَلاَثٍ وَثَلاَثِينَ، حدثنا مُحَمَّدُ بن أَيُّوبَ، أَخبَرنا مُحَمَّدُ بن سِنَانٍ العَوَقِيُّ وَهُدْبَةُ بن خَالِدٍ، قَالاَ: حَدَّثنا هَمَّامٌ، حَدَّثنا أَبو جَمْرَةَ، عَن أَبِي بَكْرِ بن عَبدِ اللهِ بن قَيْسٍ عَن أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ: مَنْ صَلَّى البَرْدَيْنِ دَخَلَ الجَنَّةَ.
رَواه البُخاري وَمُسْلِمٌ جَمِيعًا عَن هُدْبَةَ بن خَالِدٍ إِلاَّ أَنَّهُمَا لَمْ يَنْسِبَا أَبَا بَكْرٍ عَن هُدْبَةَ، وَنَسَبَاهُ عَن غَيْرِهِ وَهُوَ أَبو بَكْرِ بن أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيُّ وَاسْمُ أَبِي مُوسَى عَبدُ اللهِ بن قَيْسٍ.١/٤٦٦
السنن الكبرى للبيهقي ت التركي
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
Muhammad Ibn ‘Abdullah عن أبو بكر أحمد بن إسحاق إملاء سنة ثلاث وثلاثين عن محمد بن أيوب عن محمد بن سنان العوقي وهدبة بن خالد عن همام عن أبو جمرة عن أبي بكر ابن عبد الله بن قيس عن أبيه مَن صَلِّى البَردَينِ دَخَلَ الجَنَّةَ "(٣). رواه البخاريُّ ومُسلِمٌ جَميعًا عن هُدبَةَ بنِ خالِدٍ (٤) ، إلا أنَّهُما لم يَنسِبا أبا بكرٍ عن هُدبَةَ، ونَسَباه عن غَيرِه (٥) ، وهو أبو بكرِ بنُ أبى موسَى الأشعَرِىِّ، واسمُ أبى موسَى عبدُ اللَّهِ بنُ قَيسٍ.
السنن الكبرى للبيهقي
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
٢١٨٥ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ثنا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ إِمْلَاءً سَنَةَ ثَلَاثٍ وَثَلَاثِينَ أنا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ الْعَوَقِيُّ وَهُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَا: ثنا هَمَّامٌ ثنا أَبُو جَمْرَةَ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ § "
مَنْ صَلَّى الْبَرْدَيْنِ دَخَلَ الْجَنَّةَ" رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ جَمِيعًا عَنْ هُدْبَةَ بْنِ خَالِدٍ إِلَّا أَنَّهُمَا لَمْ يَنْسِبَا أَبَا بَكْرٍ عَنْ هُدْبَةَ، وَنَسَبَاهُ عَنْ غَيْرِهِ وَهُوَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيُّ وَاسْمُ أَبِي مُوسَى عَبْدُ اللهِ بْنُ قَيْسٍ
السنن الكبرى - البيهقي - ت التركي
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
Muhammad Ibn ‘Abdullah عن أبو بكر أحمد بن إسحاق إملاء سنة ثلاث وثلاثين عن محمد بن أيوب عن محمد بن سنان العوقي (¬٢) وهدبة بن خالد عن همام عن أبو جمرة عن أبي بكر ابن عبد الله بن قيس عن أبيه مَن صَلِّى البَردَينِ دَخَلَ الجَنَّةَ" (¬٣). رواه البخاريُّ ومُسلِمٌ جَميعًا عن هُدبَةَ بنِ خالِدٍ (¬٤)، إلا أنَّهُما لم يَنسِبا أبا بكرٍ عن هُدبَةَ، ونَسَباه عن غَيرِه (¬٥)، وهو أبو بكرِ بنُ أبى موسَى الأشعَرِىِّ، واسمُ أبى موسَى عبدُ اللَّهِ بنُ قَيسٍ.
السنن الكبرى - البيهقي - ط العلمية
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
٢١٨٥ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ثنا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ إِمْلَاءً سَنَةَ ثَلَاثٍ وَثَلَاثِينَ أنا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ الْعَوَقِيُّ وَهُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَا: ثنا هَمَّامٌ ثنا أَبُو جَمْرَةَ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " مَنْ صَلَّى الْبَرْدَيْنِ دَخَلَ الْجَنَّةَ " رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ جَمِيعًا عَنْ هُدْبَةَ بْنِ خَالِدٍ إِلَّا أَنَّهُمَا لَمْ يَنْسِبَا أَبَا بَكْرٍ عَنْ هُدْبَةَ، وَنَسَبَاهُ عَنْ غَيْرِهِ وَهُوَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيُّ وَاسْمُ أَبِي مُوسَى عَبْدُ اللهِ بْنُ قَيْسٍ
لم يُربط هذا الحديث بموازٍ في كتاب آخر بعد.