السنن الكبرى للبيهقي (ط الهندية)
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
٩٠٠- وَأَخبَرنا أَبو طَاهِرٍ الفَقِيهُ، وَأَبو عَبدِ اللهِ الحَافِظُ، قَالَ أَبو عَبدِ اللهِ: أَخبَرنا، وَقَالَ أَبو طَاهِرٍ: حَدَّثنا أَبو بَكْرِ بن إِسْحَاقَ الفَقِيهُ (ح) وَ أَخبَرنا أَبو المُثَنَّى، حَدَّثنا القَعْنَبِيُّ، (ح) وَأَخبَرنا أَبو الحَسَنِ بن عَبدَانَ، أَخبَرنا أَحمَدُ بن عُبَيدٍ الصَّفَّارُ، حَدَّثنا أَحمَدُ بن مُحَمَّدِ بن عِيسَى البرتي، أَخبَرنا القَعْنَبِيُّ، أَخبَرنا أَفْلَحُ بن حُمَيْدٍ، عَن القَاسِمِ بن مُحَمَّدٍ، عَن عَائِشَةَ، قَالَتْ: كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ تَخْتَلِفُ أَيْدِينَا فِيهِ مِنَ الجَنَابَةِ.
رَواه البُخاري، وَمُسْلِمٌ، جَمِيعًا، عَن القَعْنَبِيِّ.
ورَواه ابْنُ وَهْبٍ، عَن أَفْلَحَ وَزَادَ فِي الحَدِيثِ وَتَلْتَقِي. وَقَالَ إِسْحَاقُ بن سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ، عَن أَفْلَحَ يَعْنِي وَتَلْتَقِي: وَعِنْدِي أَنَّ مَعْنَى قَوْلِهِ تَخْتَلِفُ أَيْدِينَا فِيهِ إِدْخَالُهُمَا أَيْدِيهِمَا فِيهِ لأَخْذِ المَاءِ.
السنن الكبرى للبيهقي (طبعة هجر)
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
٩٠٠- وَأَخبَرنا أَبو طَاهِرٍ الفَقِيهُ، وَأَبو عَبدِ اللهِ الحَافِظُ، قَالَ أَبو عَبدِ اللهِ: أَخبَرنا، وَقَالَ أَبو طَاهِرٍ: حَدَّثنا أَبو بَكْرِ بن إِسْحَاقَ الفَقِيهُ (ح) وَ أَخبَرنا أَبو المُثَنَّى، حَدَّثنا القَعْنَبِيُّ، (ح) وَأَخبَرنا أَبو الحَسَنِ بن عَبدَانَ، أَخبَرنا أَحمَدُ بن عُبَيدٍ الصَّفَّارُ، حَدَّثنا أَحمَدُ بن مُحَمَّدِ بن عِيسَى البرتي، أَخبَرنا القَعْنَبِيُّ، أَخبَرنا أَفْلَحُ بن حُمَيْدٍ، عَن القَاسِمِ بن مُحَمَّدٍ، عَن عَائِشَةَ، قَالَتْ: كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ تَخْتَلِفُ أَيْدِينَا فِيهِ مِنَ الجَنَابَةِ.
رَواه البُخاري، وَمُسْلِمٌ، جَمِيعًا، عَن القَعْنَبِيِّ.
ورَواه ابْنُ وَهْبٍ، عَن أَفْلَحَ وَزَادَ فِي الحَدِيثِ وَتَلْتَقِي. وَقَالَ إِسْحَاقُ بن سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ، عَن أَفْلَحَ يَعْنِي وَتَلْتَقِي: وَعِنْدِي أَنَّ مَعْنَى قَوْلِهِ تَخْتَلِفُ أَيْدِينَا فِيهِ إِدْخَالُهُمَا أَيْدِيهِمَا فِيهِ لأَخْذِ المَاءِ.١/١٨٦
السنن الكبرى للبيهقي ت التركي
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
٩٠٠ - أخبرَنا أبو طاهِرٍ الفقيهُ وأبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، قال أبو عبدِ اللَّهِ: أخبرَنا. وقالَ أبو طاهِرٍ: حدثنا أبو بكرِ بنُ إسحاقَ الفقيهُ (ح) وأَخبرَنا أبو المُثَنَّى، حدثنا القَعنَبِيُّ (ح) وأَخبرَنا أبو الحسنِ بنُ عَبدانَ، أخبرَنا أحمدُ بنُ عُبَيدٍ الصفّارُ، حدثنا أحمدُ بنُ محمدِ بنِ عيسَى البِرْتِيُّ، أخبرَنا القَعنَبِيُّ، أخبرَنا أَفلَحُ بنُ حُمَيدٍ، عن القاسِمِ بنِ محمدٍ، عن عائشةَ قالَت: كُنتُ أَغتَسِلُ أَنا ورسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - مِن إِناءٍ واحِدٍ تَختَلِف أَيدِينا فيه مِن الجَنابَةِ (٣) . رواه البخاريُّ ومُسلِمٌ جَميعًا عن القَعنَبِيِّ (٤) . ورواه ابنُ وهبٍ عن أَفلَحَ، وزادَ في الحديث: وتَلتَقِي (٥) . وقالَ
إِسحاقُ بنُ سليمانَ الرّازِيُّ عن أَفلَحَ، يَعنِي: وتَلتَقِي (٦) . وعِندِي أن مَعنَى قَولِه: تَختَلِفُ أَيدِينا فيه. إِدخالُهُما أَيديَهُما فيه لأخذِ الماءِ.
السنن الكبرى - البيهقي - ت التركي
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
٩٠٠ - أخبرَنا أبو طاهِرٍ الفقيهُ وأبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، قال أبو عبدِ اللَّهِ: أخبرَنا. وقالَ أبو طاهِرٍ: حدثنا أبو بكرِ بنُ إسحاقَ الفقيهُ (ح) وأَخبرَنا أبو المُثَنَّى، حدثنا القَعنَبِيُّ (ح) وأَخبرَنا أبو الحسنِ بنُ عَبدانَ، أخبرَنا أحمدُ بنُ عُبَيدٍ الصفّارُ، حدثنا أحمدُ بنُ محمدِ بنِ عيسَى البِرْتِيُّ، أخبرَنا القَعنَبِيُّ، أخبرَنا أَفلَحُ بنُ حُمَيدٍ، عن القاسِمِ بنِ محمدٍ، عن عائشةَ قالَت: كُنتُ أَغتَسِلُ أَنا و رسولُ اللَّهِ ﷺ مِن إِناءٍ واحِدٍ تَختَلِف أَيدِينا فيه مِن الجَنابَةِ (¬٣). رواه البخاريُّ ومُسلِمٌ جَميعًا عن القَعنَبِيِّ (¬٤). ورواه ابنُ وهبٍ عن أَفلَحَ، وزادَ في الحديث: وتَلتَقِي (¬٥). وقالَ إِسحاقُ بنُ سليمانَ الرّازِيُّ عن أَفلَحَ، يَعنِي: وتَلتَقِي (¬٦). وعِندِي أن مَعنَى قَولِه: تَختَلِفُ أَيدِينا فيه. إِدخالُهُما أَيديَهُما فيه لأخذِ الماءِ.
لم يُربط هذا الحديث بموازٍ في كتاب آخر بعد.