صحيح ابن خزيمه — ابن خزيمة

نسخ متطابقة النص · ٥ نسخ · ٢٣ موازيًا في كتب أخرى
النسخ
every copy of this hadith
فلانمقبول التعيينفلانمرجّح غير مقطوعفلانغير معيَّن: الاسم كما في النصفلاناستثناء المالك، قيد المراجعة
صحيح ابن خزيمة (مع تعليقات محمود خليل)
المدوَّنة · بحديث واحد من جوامع الكلم يجمع النسختين
عبد الجبار بن العلاء العطار عن سفيان عن عاصم (ح عن يعقوب بن إبراهيم بن كثير بن زيد بن أفلح بن منصور بن مزاحم، عن مروان الفزاري عن 'Asim al-Ahwal عن Slm bin Jnad'h bin Slm عن حفص بن غياث عن عاصم (ح عن الصنعاني عن خالد بن الحارث الهُجيميّ عن شعبة عن عاصم عن أبا المتوكل يحكي عن أبو سعيد الخدري

إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ ، ثُمَّ أَرَادَ الْعَوْدَ فَلْيَتَوَضَّأْ. هَذَا حَدِيثُ الصَّنْعَانِيِّ ، وَقَالَ الآخَرُونَ : عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ.

صحيح ابن خزيمة
المدوَّنة · هذه النسخة وحدها
عبد الجبار بن العلاء العطار عن سفيان عن عاصم عن يعقوب بن إبراهيم العبدي عن مروان بن معاوية الفزاري عن عاصم الأحول عن Slm bin Jnad'h bin Slm عن حفص بن غياث عن عاصم عن الصنعاني عن خالد بن الحارث الهُجيميّ عن شعبة عن عاصم عن أبا المتوكل يحكي عن أبو سعيد الخدري

الْآخَرُونَ: عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ "

صحيح ابن خزيمة ط-أخرى
المدوَّنة · بحديث واحد من جوامع الكلم يجمع النسختين
الإسناد 1:عبد الجبار بن العلاء العطار عن سفيان عن عاصم
الإسناد 3:Slm bin Jnad'h bin Slm عن حفص بن غياث عن عاصم
الإسناد 4:الصنعاني عن خالد بن الحارث الهُجيميّ عن شعبة عن عاصم عن أبا المتوكل يحكي عن أبو سعيد الخدري

الآخَرُونَ: عَنْ أَبِي المُتَوَكِّلِ.

صحيح ابن خزيمة
المدوَّنة · بحديث واحد من جوامع الكلم يجمع النسختين
عبد الجبار بن العلاء العطار عن سفيان عن عاصم عن يعقوب بن إبراهيم العبدي عن مروان بن معاوية الفزاري عن عاصم الأحول عن Slm bin Jnad'h bin Slm عن حفص بن غياث عن عاصم عن الصنعاني عن خالد بن الحارث الهُجيميّ عن شعبة عن عاصم عن أبا المتوكل يحكي عن أبو سعيد الخدري

إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ، ثُمَّ أَرَادَ الْعَوْدَ فَلْيَتَوَضَّأْ» هَذَا حَدِيثُ الصَّنْعَانِيِّ، وَقَالَ الْآخَرُونَ: عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ "

صحيحه
جوامع الكلم · بالرقم والإسناد، مقيسًا بنص جوامع الكلم

( 172 ) بَابُ اسْتِحْبَابِ الْوُضُوءِ عِنْدَ مُعَاوَدَةِ الْجِمَاعِ بِلَفْظٍ مُجْمَلٍ غَيْرِ مُفَسَّرٍ 219 - أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَاصِمٍ ، وَحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَرْوَانُ الْفَزَارِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ ، وَحَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، وَحَدَّثَنَا الصَّنْعَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ - يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ - ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَاصِمٌ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الْمُتَوَكِّلِ يَحْكِي عَنْ أَبِي سَعِيدٍ : عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :

إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ ، ثُمَّ أَرَادَ الْعَوْدَ فَلْيَتَوَضَّأْ . هَذَا حَدِيثُ الصَّنْعَانِيِّ ، وَقَالَ الْآخَرُونَ : عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ .

نصٌّ مُستخرَج من مخزن «جوامع الكلم»: الكلمات كما هي، والمسافات مُعاد بناؤها · reconstructed from the encyclopedia's store
الموازيات في كتب أخرى
23 links, never merges
بمثله
بنحوه
  • السنن للنسايي — النسائيمطوَّلًا٨٩٩٠ - أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ حَفْصٍ وَهُوَ ابْنُ غِيَاثٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ ال…
  • السنن للنسايي — النسائي٨٩٨٩ - أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي الْ…
  • المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية — ابن حجر العسقلانيإِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ ، وَأَرَادَ أَنْ يَعُودَ - فَلْيَغْسِلْ فَرْجَهُ » .
  • جامع الترمذي — الترمذي"‏ إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يَعُودَ فَلْيَتَوَضَّأْ بَيْنَهُمَا وُضُوءًا ‏"
  • سنن أبي داود — أبو داودإِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ ثُمَّ بَدَا لَهُ أَنْ يُعَاوِدَ فَلْيَتَوَضَّأْ بَيْنَهُمَا وُضُوءًا ‏"
  • سنن ابن ماجه — ابن ماجه"‏ إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يَعُودَ فَلْيَتَوَضَّأْ ‏"
  • سننه الكبير — البيهقيمطوَّلًاإِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ مِنَ اللَّيْلِ ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يَعُودَ فَلْيَتَوَضَّأْ بَيْنَهُمَا وُضُوءًا . رَوَاهُ…
  • سننه الكبير — البيهقيإِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يَعُودَ فَلْيَتَوَضَّأْ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ أَبِي …
  • سننه الكبير — البيهقيإِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ فَأَرَادَ أَنْ يَعُودَ فَلْيَغْسِلْ فَرْجَهُ . هَذَا أَصَحُّ . وَلَيْثُ بْنُ أَبِي سُلَي…
  • شرح معاني الآثار - ت البهرائجى — الطحاويإِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يَعُودَ فَلْيَتَوَضَّأْ .
  • صحيح ابن حبان — ابن حبان" إِذَا مَسَّ أَحَدُكُمُ الْمَرْأَةَ ، فَأَرَادَ أَنْ يَعُودَ فَلْيَتَوَضَّأْ "
  • صحيح مسلم — مسلممختصرًاإِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يَعُودَ فَلْيَتَوَضَّأْ ‏"
  • مسند أحمد — أحمد بن حنبل١١٣٩٧- حَدَّثنا عَبْدُ اللهِ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثنا مُحَاضِرُ بْنُ الْمُوَرِّعِ حَدَّثنا عَاصِمُ بْنُ سُلَيْمَانَ، …
  • مسند أحمد — أحمد بن حنبليَتَوَضَّأُ إِذَا جَامَعَ ، وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْجِعَ ، قَالَ سُفْيَانُ : أَبُو سَعِيدٍ أَدْرَكَ الْحَرَّةَ .
  • مسند أحمد — أحمد بن حنبل: إِذَا أَتَى الرَّجُلُ أَهْلَهُ ثُمَّ أَرَادَ الْعَوْدَ تَوَضَّأَ .
  • مسنده — الحميديإِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ فَإِنْ أَرَادَ أَنْ يَعُودَ فَلْيَتَوَضَّأْ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ » .
  • مصنف ابن ابي شيبه — ابن أبي شيبةمطوَّلًا٨٧٤- حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُو…
بمعناه