Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Muhammad bin 'Ubaid al-TanafasifromHammad bin Zaydfrom'Ubaidullah bin Abi BakrfromAnas bin Malik
Hadith text · Matn
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَجُلاً، اطَّلَعَ مِنْ بَعْضِ حُجَرِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَامَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِشْقَصٍ أَوْ مَشَاقِصَ - قَالَ - فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْتِلُهُ لِيَطْعُنَهُ .
English translation
Anas b. malik said :
A man peeped into some of the apartment of the prophet (ﷺ). The prophet (ﷺ) got up taking an arrowhead or arrowheads. He said: I can still picture myself looking at the Messenger of Allah (ﷺ) when he was exploring to pierce him.
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 43, Hadith 399
- English Reference
- Book 42, Hadith 5152