Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sahih al-Bukhari, 6900
sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

4 transmitters

Narrated by Muhammad bin al-Fadl 'AramfromHammad bin Zaydfrom'Ubaidullah bin Abi BakrfromAnas bin Malik

Hadith text · Matn

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَجُلاً، اطَّلَعَ فِي بَعْضِ حُجَرِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَامَ إِلَيْهِ بِمِشْقَصٍ أَوْ بِمَشَاقِصَ وَجَعَلَ يَخْتِلُهُ لِيَطْعُنَهُ‏.‏

English translation

Narrated Anas:

A man peeped into one of the dwelling places of the Prophet. The Prophet (ﷺ) got up and aimed a sharp-edged arrow head (or wooden stick) at him to poke him stealthily.

References2 variants
In-Book Reference
Book 87, Hadith 39
USC-MSA web (English) reference
Vol. 9, Book 83, Hadith 38 (deprecated numbering scheme)
Related hadiths3
Study chain and evidence →
Compare isnād across 3 related chains →