Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Harun bin 'Abdullah al-HamalfromSulaiman bin Da'ud bin al-JarudfromSulaiman bin Da'ud bin Da'udfromIbrahim bin Sa'd bin IbrahimfromSa'd bin IbrahimfromAbu 'Ubaida bin Muhammad bin YasirfromTalha bin 'AbdullahfromSa'id bin Zayd
Hadith text · Matn
مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ، وَمَنْ قُتِلَ دُونَ أَهْلِهِ أَوْ دُونَ دَمِهِ أَوْ دُونَ دِينِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ
.
English translation
Narrated Sa'id ibn Zayd:
The Prophet (ﷺ) said: He who is killed while protecting his property is a martyr, and he who is killed while defending his family, or his blood, or his religion is a martyr.
Original Arabic chain wording
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، - يَعْنِي أَبَا أَيُّوبَ الْهَاشِمِيَّ - عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ :
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 42, Hadith 177
- English Reference
- Book 41, Hadith 4754