Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan Abi Dawud, 4590
sahih· Al-Albani

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by Ahmad bin HanbalfromMua'dh bin Hisham bin AbyfromHisham bin Abi 'Abdullah al-Dastawa'ifromQatadafromal-Mandhar bin Malik bin Qata'from'Imran bin Husain

Hadith text · Matn

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ غُلاَمًا، لأُنَاسٍ فُقَرَاءَ قَطَعَ أُذُنَ غُلاَمٍ لأُنَاسٍ أَغْنِيَاءَ فَأَتَى أَهْلُهُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا أُنَاسٌ فُقَرَاءُ ‏.‏ فَلَمْ يَجْعَلْ عَلَيْهِ شَيْئًا ‏.‏

English translation

Narrated Imran ibn Husayn:

A servant of some poor people cut off the ear of the servant of some rich people. His people came to the Prophet (ﷺ) and said: Messenger of Allah! we are poor people. So he imposed no compensation on them.

References2 variants
In-Book Reference
Book 41, Hadith 97
English Reference
Book 40, Hadith 4573
Related hadiths2
Study chain and evidence →
Compare isnād across 2 related chains →