Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Ahmad bin HanbalfromMuhammad bin Bakr bin 'Uthman al-Barsanifrom'Abdur-Razzaqfrom'Uthman bin Muhammad (Abi Shayba)fromIsma'il bin Ibrahim - Ibn 'AliyafromIbn JurayjfromMakhul al-Shami/al-Damashiqi
Hadith text · Matn
أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ
.
English translation
Narrated Thawban, the client of the Prophet (ﷺ):
The Prophet (ﷺ) as saying: A man who cups and a man who gets himself cupped break their fast.
Original Arabic chain wording
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، وَعَبْدُ الرَّزَّاقِ، ح وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - يَعْنِي ابْنَ إِبْرَاهِيمَ - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي مَكْحُولٌ، أَنَّ شَيْخًا، مِنَ الْحَىِّ - قَالَ عُثْمَانُ فِي حَدِيثِهِ مُصَدَّقٌ - أَخْبَرَهُ أَنَّ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 14, Hadith 58
- English Reference
- Book 13, Hadith 2364