This tradition has also been transmitted by Abu Hurairah through a different chain of narrators to the same effect. This version adds:
He should then prolong it afterwards as much as he likes. Abu Dawud said: This tradition has been transmitted by Hammad b. Salamah, Zuhair b. Mu'awiyah and a group of narrators from Hisham. They transmitted it as a statement of Abu Hurairah himself (mauquf). This tradition has also been transmitted by Ibn 'Awn from Muhammad (b. Sirin). This version has the wordings: These two rak'ahs were short.
حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، - يَعْنِي ابْنَ خَالِدٍ - عَنْ رَبَاحِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ : " إِذَا " . بِمَعْنَاهُ زَادَ : " ثُمَّ لْيُطَوِّلْ بَعْدُ مَا شَاءَ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ : رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ وَجَمَاعَةٌ عَنْ هِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدٍ أَوْقَفُوهُ عَلَى أَبِي هُرَيْرَةَ، وَكَذَلِكَ رَوَاهُ أَيُّوبُ وَابْنُ عَوْنٍ أَوْقَفُوهُ عَلَى أَبِي هُرَيْرَةَ، وَرَوَاهُ ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ : فِيهِمَا تَجَوَّزْ .
Isnad
8 transmitters- 1Mkhld bin Khalid bin Yazid'Asqalan,Tursus
- 2Abu Thaur al-KalbiBaghdad · d. 240 AH
- 3Rbah bin Zayd al-QuraishiSana' · d. 187 AH
- 4Ma'mar bin RashidBasrah/Medinah/Yemen · d. 154 AH/770 CE
- 5Ayoub al-SakhtiyaniBasra/Hijaz · d. 131 AH
- 6Ibn SirinMedina,al-Basra · d. 110 AH
- 7Abu HurairahMakkah/Medina/Yemen/Bahrain · d. 59 AH/681 CE
- 8Hammad bin SalamaBasra · d. 167 AH
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 5, Hadith 75
- English Reference
- Book 5, Hadith 1319