Hadithcore
Sunan Abi Dawud, 1116
sahih· Al-Albani

Jabir and Abu Salih reported on the authority of Abu Hurairah:

Sulaik al-Ghatafani came (to the mosque) while the Messenger of Allah (ﷺ) was giving the (Friday) sermon. He asked him: Did you pray something ? He said: No. He said: Offer two rak'ahs and make them short.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَحْبُوبٍ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، وَعَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالاَ جَاءَ سُلَيْكٌ الْغَطَفَانِيُّ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ فَقَالَ لَهُ ‏"‏ أَصَلَّيْتَ شَيْئًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ صَلِّ رَكْعَتَيْنِ تَجَوَّزْ فِيهِمَا ‏"‏ ‏.‏

Isnad

8 transmitters
  1. 1Muhammad bin Mhbwb al-Binanyal-Basra · d. 223 AH
  2. 2Isma'il bin Ibrahim - Ibn 'Aliyaal-Basra · d. 193 AH
  3. 3Hafs bin Ghyathal-Kufa · d. 195 AH
  4. 4Sulaiman al-A'mashal-Kufa · d. 147 AH
  5. 5Talha bin Nafi' Abi Sufyan al-Askafal-Wasit,Makkah
  6. 6Jabir ibn 'AbdullahMedinah/Baghdad/Egypt/Damascus · d. ~78 AH/687 CE
  7. 7Dhakwan Abu Salah al-Saman al-ZiyatMedina,Kufa · d. 101 AH
  8. 8Abu HurairahMakkah/Medina/Yemen/Bahrain · d. 59 AH/681 CE
References2 variants
In-Book Reference
Book 2, Hadith 727
English Reference
Book 2, Hadith 1111