Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Masdad bin Masrhadfromal-Rabi' bin Nafi' Abu Tawba al-HalbifromAbu al-Ahwus, Salam bin Sulaym al-HanafifromSmak bin Hrb bin AwsfromQabus bin Abi al-Makharq/al-MakharqfromLbabh bint al-Harith Trwa Anfromal-Husain bin 'Ali bin al-Walid al-Ja'fi
Hadith text · Matn
إِنَّمَا يُغْسَلُ مِنْ بَوْلِ الأُنْثَى وَيُنْضَحُ مِنْ بَوْلِ الذَّكَرِ
.
English translation
Narrated Lubabah daughter of al-Harith:
Al-Husayn ibn Ali was (sitting) in the lap of the Messenger of Allah (ﷺ). He passed water on him. I said: Put on (another) clothe, and give me your wrapper to wash. He said: The urine of a female child should be washed (thoroughly) and the urine of a male child should be sprinkled over.
Original Arabic chain wording
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ، وَالرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ أَبُو تَوْبَةَ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ قَابُوسَ، عَنْ لُبَابَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ، قَالَتْ كَانَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ - رضى الله عنه - فِي حِجْرِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَبَالَ عَلَيْهِ فَقُلْتُ الْبَسْ ثَوْبًا وَأَعْطِنِي إِزَارَكَ حَتَّى أَغْسِلَهُ قَالَ
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 1, Hadith 375
- English Reference
- Book 1, Hadith 375