Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Jami` at-Tirmidhi, 3897
da’if· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

7 transmitters

Narrated by Muhammad bin Isma'il bin Ibrahimfrom'Abdullah bin Muhammad al-Musandifrom'Ubaidullah bin Musa bin Abi al-MukhtarfromIsra'il bin Yonus bin Abi IshaqfromIsma'il bin 'Abdur Rahman al-Saddifromal-Walid bin Abi HishamfromZayd bin Za'id'h

Hadith text · Matn

‏ لاَ يُبَلِّغُنِي أَحَدٌ عَنْ أَحَدٍ شَيْئًا ‏

‏ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا مِنْ هَذَا مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏

English translation

Narrated 'Abdullah bin Mas'ud:

that the Prophet (ﷺ) said: "No one should convey to me anything regarding anyone."

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، وَالْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنِ السُّدِّيِّ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي هِشَامٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ زَائِدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 49, Hadith 297
English Reference
Vol. 1, Book 46, Hadith 3897
Related hadiths2
Study chain and evidence →
Compare isnād across 2 related chains →