Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by al-Husain bin Hrythfromal-Fadl bin Musa al-SynanyfromTalha bin Yahya bin Talhafrom'Aisha bint Talhafrom'Aisha bint Abi Bakr
Hadith text · Matn
يَا عَائِشَةُ أَحِبِّيهِ فَإِنِّي أُحِبُّهُ
. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ .
English translation
Narrated 'Aishah, the Mother of the Believers:
"The Prophet (ﷺ) wanted to wipe the running nose of Usamah." 'Aishah said: "Leave it to me so that I may be the one to do it." He said: "O 'Aishah, love him, for verily I love him."
Original Arabic chain wording
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، قَالَتْ أَرَادَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُنَحِّيَ مُخَاطَ أُسَامَةَ قَالَتْ عَائِشَةُ دَعْنِي دَعْنِي حَتَّى أَكُونَ أَنَا الَّذِي أَفْعَلُ . قَالَ
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 49, Hadith 218
- English Reference
- Vol. 1, Book 46, Hadith 3818