Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Jami` at-Tirmidhi, 3731
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by al-Fadl bin Dakayn, Abu Na'eemfrom'Abdul Salam bin Harb bin Salm al-Mala'ifromYahya bin Sa'id al-AnsarifromSa'id ibn al-MusayyibfromSa'd ibn Abi Waqqas

Hadith text · Matn

‏ أَنْتَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى إِلاَّ أَنَّهُ لاَ نَبِيَّ بَعْدِي ‏

‏ ‏.‏هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ سَعْدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَيُسْتَغْرَبُ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيِّ ‏.‏

English translation

Narrated Sa'd bin Abi Waqqas:

that the Prophet (ﷺ) said to 'Ali, "You are to me, in the position that Harun was to Musa, [except that there is no Prophet (ﷺ) after me]."

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ دِينَارٍ الْكُوفِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، عَنْ عَبْدِ السَّلاَمِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِعَلِيٍّ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 49, Hadith 128
English Reference
Vol. 1, Book 46, Hadith 3730
Related hadiths4
Study chain and evidence →
Compare isnād across 4 related chains →