Jami` at-Tirmidhi, 1616
da’if· DarussalamChain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Muhammad bin Rafa'ifromAbu 'Amir al-'AqdifromHammad bin SalamafromHameed bin Abi HameedfromAnas bin Malik
Hadith text · Matn
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُعْجِبُهُ إِذَا خَرَجَ لِحَاجَةٍ أَنْ يَسْمَعَ يَا رَاشِدُ يَا نَجِيحُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ .
English translation
Narrated Anas bin Malik:
That the Prophet (ﷺ) used to like it when he set out upon an affair if he heard: "O directed one, O successful one." [Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih Gharib.
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 21, Hadith 79
- English Reference
- Vol. 3, Book 19, Hadith 1616