Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Jami` at-Tirmidhi, 1396
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by Mahmud bin GhaylanfromWahb bin Jarir bin Hazim bin ZaydfromShu'bah bin al-HajjajfromSulaiman al-A'mashfromShaqayq bin Salmah al-Asadifromibn Mas'ud

Hadith text · Matn

‏ إِنَّ أَوَّلَ مَا يُحْكَمُ بَيْنَ الْعِبَادِ فِي الدِّمَاءِ ‏

‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَهَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ الأَعْمَشِ مَرْفُوعًا وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنِ الأَعْمَشِ وَلَمْ يَرْفَعُوهُ ‏.‏

English translation

Narrated 'Abdullah:

that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Indeed the first cases to be judged between the people are those of bloodshed."

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 16, Hadith 12
English Reference
Vol. 3, Book 14, Hadith 1396
Related hadiths6
Study chain and evidence →
Compare isnād across 6 related chains →