Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sahih Muslim, 2751 a
sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

4 transmitters

Narrated by Qutayba bin Sa'id bin JamilfromAbu al-Zanadfrom'Abdur Rahman bin Harmaz al-A'arajfromAbu Hurairah

Hadith text · Matn

‏ لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ الْخَلْقَ كَتَبَ فِي كِتَابِهِ فَهُوَ عِنْدَهُ فَوْقَ الْعَرْشِ إِنَّ رَحْمَتِي تَغْلِبُ غَضَبِي ‏

‏ ‏.‏

English translation

Abu Huraira reported that Allah's Messenger (ﷺ) said:

When Allah created the creation as He was upon the Throne, He put down in His Book: Verily, My mercy predominates My wrath.

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ، - يَعْنِي الْحِزَامِيَّ - عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 50, Hadith 17
USC-MSA web (English) reference
Book 37, Hadith 6626 (deprecated numbering scheme)
Related hadiths9
Study chain and evidence →
Compare isnād across 9 related chains →