Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Hajjaj bin Yusuf bin al-Sha'irfrom'Abdul Warith bin Sa'id bin Dhakwanfromal-Husain bin Dhakwan al-Mua'lamfrom'Abdullah bin Burayda bin al-HusaybfromYahya bin Y'amarfromibn Abbas
Hadith text · Matn
اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِعِزَّتِكَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ أَنْ تُضِلَّنِي أَنْتَ الْحَىُّ الَّذِي لاَ يَمُوتُ وَالْجِنُّ وَالإِنْسُ يَمُوتُونَ
.
English translation
Ibn 'Abbas reported that Allah's Messenger (ﷺ) used to say:
" O Allah, it is unto You that I surrender myself. I affirm my faith in You and repose my trust in You and turn to You in repentance and with Your help fought my adversaries. O Allah, I seek refuge in You with Your Power; there is no god but You, lest You leadest me astray. You are ever-living that dieth not, while the Jinn and mankind die."
Original Arabic chain wording
حَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ، حَدَّثَنِي ابْنُ بُرَيْدَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمُرَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 48, Hadith 92
- USC-MSA web (English) reference
- Book 35, Hadith 6561 (deprecated numbering scheme)