Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Ibrahim bin Musa al-Razi al-Fara'fromIshaq bin Ibrahim bin Muhammadfrom'Isa bin Yonus bin Abi Ishaqfrom'Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'ifromMuhammad bin 'Ali b. al-Hussain al-BaqirfromSa'id ibn al-Musayyibfromibn Abbas
Hadith text · Matn
مَثَلُ الَّذِي يَرْجِعُ فِي صَدَقَتِهِ كَمَثَلِ الْكَلْبِ يَقِيءُ ثُمَّ يَعُودُ فِي قَيْئِهِ فَيَأْكُلُهُ
.
English translation
Ibn 'Abbas (Allah be pleased with them) reported Allah's Messenger (ﷺ) having said this:
He who gets back his charity is like a dog which vomits, and then returns to that and eats it.
Original Arabic chain wording
حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالاَ أَخْبَرَنَا عِيسَى، بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ، مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 24, Hadith 8
- USC-MSA web (English) reference
- Book 12, Hadith 3955 (deprecated numbering scheme)