Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Malik bin Abd al-WahdfromMuhammad bin al-Muthna - al-Zamanfrom'Abdul Wahab bin 'Abdul Majeed al-ThaqaffromYahya bin Sa'id al-AnsarifromNafie'fromSafiyya bint Abi 'Ubaid al-Thaqafi
Hadith text · Matn
فَإِنَّهَا تُحِدُّ عَلَيْهِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا
.
English translation
Safiyya bint Abu 'Ubaid reported that she heard Hafsa daughter of Umar (Allah be pleased with them), (and) wife of Allah's Prophet (ﷺ), narrating a hadith like this from Allah's Messenger (ﷺ), and she made this addition:
" She should abstain from adorning herself (in case of the death of her husband) for four months and ten days."
Original Arabic chain wording
وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ نَافِعًا، يُحَدِّثُ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ، أَنَّهَا سَمِعَتْ حَفْصَةَ بِنْتَ عُمَرَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم تُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ حَدِيثِ اللَّيْثِ وَابْنِ دِينَارٍ وَزَادَ
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 18, Hadith 82
- USC-MSA web (English) reference
- Book 9, Hadith 3547 (deprecated numbering scheme)