Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sahih Muslim, 1178 a
sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

9 transmitters

Narrated by Yahya bin Yahya bin BukayrfromSulaiman bin Da'ud al-'Atki al-ZahranifromQutayba bin Sa'id bin JamilfromHammad bin ZaydfromYahya bin Abi KathirfromHammad bin Zaydfrom'Amr bin DinarfromJabir bin Zayd al-Azdifromibn Abbas

Hadith text · Matn

‏ السَّرَاوِيلُ لِمَنْ لَمْ يَجِدِ الإِزَارَ وَالْخُفَّانِ لِمَنْ لَمْ يَجِدِ النَّعْلَيْنِ ‏

‏ ‏.‏ يَعْنِي الْمُحْرِمَ ‏.‏

English translation

Ibn 'Abbas (Allah be pleased with both of them) reported:

I heard Allah's Messenger (ﷺ) say as he was delivering an address: So far as the trousers are concerned, one who does not find lower garment, he may wear them; as also socks, he may wear them who does not find shoes. It concerns the Muhrim.

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، جَمِيعًا عَنْ حَمَّادٍ، - قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، - عَنْ عَمْرٍو، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، - رضى الله عنهما - قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَخْطُبُ يَقُولُ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 15, Hadith 4
USC-MSA web (English) reference
Book 7, Hadith 2650 (deprecated numbering scheme)
Related hadiths5
Study chain and evidence →
Compare isnād across 5 related chains →