Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sahih Muslim, 1058 b
sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Ziyad bin Yahya al-HasanifromHatm bin Wrdan bin MrwanfromAyoub al-Sakhtiyanifrom'Abdullah bin 'Ubaidullah b. Abi Mulaykafromal-Miswar bin Makhrama bin Nawfal

Hadith text · Matn

‏ خَبَأْتُ هَذَا لَكَ خَبَأْتُ هَذَا لَكَ ‏

‏ ‏.‏

English translation

Miswar b. Makhrama reported:

Some cloaks were presented to the Messenger of Allah (ﷺ). My father Makhrama said to me: Come along with me to him; perhaps we may be able to get anything out of that (stock of cloaks). My father stood at the door and began to talk. The Messenger of Allah (ﷺ) recognised him by his voice and came out and there was a cloak with him, and he was showing its beauties and saying: I kept it for you, I kept it for you.

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا أَبُو الْخَطَّابِ، زِيَادُ بْنُ يَحْيَى الْحَسَّانِيُّ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ وَرْدَانَ أَبُو صَالِحٍ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ، قَالَ قَدِمَتْ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَقْبِيَةٌ فَقَالَ لِي أَبِي مَخْرَمَةُ انْطَلِقْ بِنَا إِلَيْهِ عَسَى أَنْ يُعْطِيَنَا مِنْهَا شَيْئًا ‏.‏ قَالَ فَقَامَ أَبِي عَلَى الْبَابِ فَتَكَلَّمَ فَعَرَفَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم صَوْتَهُ فَخَرَجَ وَمَعَهُ قَبَاءٌ وَهُوَ يُرِيهِ مَحَاسِنَهُ وَهُوَ يَقُولُ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 12, Hadith 169
USC-MSA web (English) reference
Book 5, Hadith 2299 (deprecated numbering scheme)
Related hadiths11
Study chain and evidence →
Compare isnād across 11 related chains →