Hadithcore
Sahih Muslim, 645 c
sahih

'A'isha reported:

The Messenger of Allah (ﷺ) used to observe the morning prayer, and the women would go back wrapped in their mantles being unrecognisable because of the darkness before dawn. (Ishaq b. Musa) al-Ansari (one of the transmitters in this chain of narration) narrated" wrapped" (only) in his narration. (No mention was made of mantles.)

وَحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، وَإِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ إِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيُصَلِّي الصُّبْحَ فَيَنْصَرِفُ النِّسَاءُ مُتَلَفِّعَاتٍ بِمُرُوطِهِنَّ مَا يُعْرَفْنَ مِنَ الْغَلَسِ ‏.‏ وَقَالَ الأَنْصَارِيُّ فِي رِوَايَتِهِ مُتَلَفِّفَاتٍ ‏.‏

Isnad

7 transmitters
  1. 1Nasr bin 'Ali bin Nasr bin 'Ali (young)d. 250 AH or after
  2. 2Ishaq bin Musa bin 'Abdullah bin MusaMedina,Nisapur · d. 244 AH
  3. 3Ma'n bin 'Isa bin YahyaMedina · d. 198 AH
  4. 4Imam MaalikMedina · d. 179 AH/795 CE
  5. 5Yahya bin Sa'id al-AnsariMedina · d. 144 AH or after
  6. 6'Umarh bint 'Abdur RahmanMedina · d. 98 AH or 106 AH
  7. 7'Aisha bint Abi BakrMakkah/Medina · d. 57 AH/678 CE (17 Ramadan)
References2 variants
In-Book Reference
Book 5, Hadith 292
USC-MSA web (English) reference
Book 4, Hadith 1347 (deprecated numbering scheme)
Related hadiths5
Compare isnād across 5 related chains →