Compare isnād

4 chains merged

Common narrators appear once. Edge weights show how many input chains share that transmission step.

Hadiths in comparison

Sahih al-Bukhari · 6192sahih
Zainab's original name was "Barrah," but it was said' "By that she is giving herself the prestige of piety." So the Prophet (ﷺ) changed her name to Zainab.
Sahih Muslim · 2141sahih
She presents herself to be innocent. Allah's Messenger (ﷺ) gave her the name of Zainab.
Sunan Ibn Majah · 3732sahih
"Zainab used to be called "Barrah" (good), and it was said that she was praising herself. So the Messenger of Allah(ﷺ) changed her name to Zainab."
Al-Adab Al-Mufrad · 821sahih
"I said, 'Her name is Barra.' She said, 'Change her name. The Prophet, (ﷺ), married Zaynab bint Jahsh. Her name was Barra and he changed it to Zaynab. I visited Umm Salama when she married him and my name was Barra. He heard her call me Bar

Merged isnād DAG

Top: Prophet ﷺ. Each row is one transmission generation. Cards show narrator metadata; the badge shows how many of the compared hadiths pass through that narrator.