Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sahih al-Bukhari, 6155
sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by 'Umar bin Hafs bin GhyathfromHafs bin GhyathfromSulaiman al-A'mashfromAbu Salah Maula 'UthmanfromAbu Hurairah

Hadith text · Matn

‏ لأَنْ يَمْتَلِئَ جَوْفُ رَجُلٍ قَيْحًا يَرِيهِ خَيْرٌ مِنْ أَنْ يَمْتَلِئَ شِعْرًا ‏

‏‏.‏

English translation

Narrated Abu Huraira:

Allah's Messenger (ﷺ) ; said, "It is better for anyone of you that the inside of his body be filled with pus which may consume his body, than it be filled with poetry."

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 78, Hadith 181
USC-MSA web (English) reference
Vol. 8, Book 73, Hadith 176 (deprecated numbering scheme)
Related hadiths10
Study chain and evidence →
Compare isnād across 10 related chains →