Hadithcore
Riyad as-Salihin, 221

Khaulah bint 'Thamir (May Allah bepleased with her) reported:

Messenger of Allah (ﷺ) said, "Many people misappropriate (acquire wrongfully) Allah's Property (meaning Muslims' property). These people will be cast in Hell on the Day of Resurrection". <b>[Al- Bukhari]</b>.

وعن خولة بنت عامر الأنصاري ، وهي امرأة حمزة رضي الله عنه وعنها، قالت ‏:‏ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏ ‏

‏إن رجالاً يتخوضون في مال الله بغير حق، فلهم النار يوم القيامة‏

‏ ‏(‏‏(‏رواه البخاري‏)‏‏)‏‏.‏

References1 variant
In-Book Reference
Introduction, Hadith 221
Sharh · explanationclick to expand
<b>Guidance from the Hadith:</b><br> 1) Prohibition of free disposal of public property that is not based on Sharia, for it is an act of injustice.<br> 2) Spending money uselessly and disposing of it inappropriately is strictly warned of as it entails subjection to divine threat on the Day of Judgment.
Related hadiths1
Compare isnād across 1 related chains →