Hadithcore
Riyad as-Salihin, 36

'Abdullah bin Mas'ud (May Allah be pleased with him) reported:

I can still recall as if I am seeing the Messenger of Allah (ﷺ) resembling one of the Prophets whose people scourged him and shed his blood, while he wiped blood from his face, he said: "O Allah! Forgive my people, because they certainly do not know". <b>[Al-Bukhari and Muslim]</b>.

وعن أبي عبد الرحمن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه قال‏:‏ كأني انظر إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم يحكي نبياً من الأنبياء، صلوات الله وسلامه عليهم، ضربه قومه فأدموه وهو يمسح الدم عن وجهه، يقول ‏:‏ ‏

‏اللهم اغفر لقومى فإنهم لا يعلمون‏

‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏ ‏.‏

References1 variant
In-Book Reference
Introduction, Hadith 36
Sharh · explanationclick to expand
<b>Guidance from the Hadith:</b><br> 1) One should follow the example of the Prophets’ patience and endurance of harm for the sake of preaching their call to people.<br> 2) One should not deal with the ignorant in the same manner they do because a believer is expected to be a gracious forgiver of the harms inflicted by them.<br> 3) One should not supplicate for the swift punishment of the opponents and the enemies of the religion.<br> <br> <br> <br> <b>Words in the Hadith:</b><br> Tells the story of a Prophet: act like the past Prophet who suffered as much harm as our Prophet (may Allah’s peace and blessings be upon him) in the battle of Uhud.
Related hadiths6
Compare isnād across 6 related chains →