Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sahih al-Bukhari, 6631
sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Muhammad bin 'Ubaid al-Tanafasifrom'Abdah bin Sulaiman al-KlabifromHisham bin 'Urwafrom'Urwa ibn al-Zubayrfrom'Aisha bint Abi Bakr

Hadith text · Matn

‏ يَا أُمَّةَ مُحَمَّدٍ وَاللَّهِ لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا، وَلَضَحِكْتُمْ قَلِيلاً ‏

‏‏.‏

English translation

Narrated `Aisha:

The Prophet (ﷺ) said, "O followers of Muhammad! By Allah, if you knew what I know, you would weep much and laugh little."

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 83, Hadith 11
USC-MSA web (English) reference
Vol. 8, Book 78, Hadith 627 (deprecated numbering scheme)
Related hadiths8
Study chain and evidence →
Compare isnād across 8 related chains →