Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan Ibn Majah, 4191
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Muhammad bin al-Muthna - al-Zamanfrom'Abdul Samad bin 'Abdul Warith bin Sa'idfromHmam bin Yahya bin DinarfromQatadafromAnas bin Malik

Hadith text · Matn

‏ لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلاً وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from Anas bin Malik that the Messenger of Allah (ﷺ) said:

“If you knew what I know, you would laugh little and weep much.”

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 37, Hadith 92
English Reference
Vol. 5, Book 37, Hadith 4191
Related hadiths10
Study chain and evidence →
Compare isnād across 10 related chains →