Sahih al-Bukhari, 5853
sahihChain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Muhammad bin Yusuf al-BaykandifromSufyan bin 'Uyaynahfrom'Amr bin DinarfromJabir bin Zayd al-Azdifromibn Abbas
Hadith text · Matn
مَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ إِزَارٌ فَلْيَلْبَسِ السَّرَاوِيلَ، وَمَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ نَعْلاَنِ فَلْيَلْبَسْ خُفَّيْنِ
.
English translation
Narrated Ibn `Abbas:
The Prophet (ﷺ) said, "Whoever has no Izar (waist sheet), can wear trousers; and whoever has no sandals, can wear Khuffs (socks made from thick fabric or leather, but cut them short below the ankles)."
Original Arabic chain wording
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 77, Hadith 70
- USC-MSA web (English) reference
- Vol. 7, Book 72, Hadith 744 (deprecated numbering scheme)