Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sahih al-Bukhari, 3984
sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by 'Abdullah bin Muhammad al-MusandifromMuhammad bin 'Abdullah bin al-Zubairfrom'Abdur Rahman bin Sulaiman ibn al-GhasilfromHamza bin Abi Usayd al-Sa'idifromal-Zubair bin Abi UsaydfromAbu Usayd Malik bin Rabi'a

Hadith text · Matn

‏ إِذَا أَكْثَبُوكُمْ فَارْمُوهُمْ وَاسْتَبْقُوا نَبْلَكُمْ ‏

‏‏.‏

English translation

Narrated Usaid:

On the day of Badr, Allah's Messenger (ﷺ) said to us, "When the enemy comes near to you, shoot at them but use your arrows sparingly (so that your arrows should not be wasted).

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُعْفِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْغَسِيلِ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ أَبِي أُسَيْدٍ، وَالزُّبَيْرِ بْنِ الْمُنْذِرِ بْنِ أَبِي أُسَيْدٍ، عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ بَدْرٍ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 64, Hadith 35
USC-MSA web (English) reference
Vol. 5, Book 59, Hadith 320 (deprecated numbering scheme)
Related hadiths2
Study chain and evidence →
Compare isnād across 2 related chains →