Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by 'Amr bin al-'Abbas al-Bahlyfrom'Abdur Rahman bin MahdifromSufyan bin Sa‘id Ath-ThawrifromAbu Ishaq al-Sabay'ai'from'Amr bin Maymun al-Aw'difrom'Umar ibn al-Khattab
Hadith text · Matn
حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَبَّاسٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، قَالَ قَالَ عُمَرُ ـ رضى الله عنه ـ إِنَّ الْمُشْرِكِينَ كَانُوا لاَ يُفِيضُونَ مِنْ جَمْعٍ حَتَّى تَشْرُقَ الشَّمْسُ عَلَى ثَبِيرٍ، فَخَالَفَهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَأَفَاضَ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ.
English translation
Narrated `Umar:
The pagans used not to leave Jam' (i.e. Muzdalifa) till the sun had risen on Thabir mountain. The Prophet (ﷺ) contradicted them by leaving (Muzdalifa) before the sun rose.
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 63, Hadith 63
- USC-MSA web (English) reference
- Vol. 5, Book 58, Hadith 179 (deprecated numbering scheme)