Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan Ibn Majah, 4234
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

4 transmitters

Narrated by Bashr bin Mua'dh al-QdyfromWadah bin 'Abdullah al-YashkarifromQatadafromAnas bin Malik

Hadith text · Matn

‏ يَهْرَمُ ابْنُ آدَمَ وَيَشِبُّ مِنْهُ اثْنَتَانِ ‏:‏ الْحِرْصُ عَلَى الْمَالِ وَالْحِرْصُ عَلَى الْعُمُرِ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from Anas that the Messenger of Allah (ﷺ) said:

“The son of Adam grows old but two things remain young in him: His craving for wealth and his craving for a long life.”

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الضَّرِيرُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏:‏ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 37, Hadith 135
English Reference
Vol. 5, Book 37, Hadith 4234
Related hadiths4
Study chain and evidence →
Compare isnād across 4 related chains →