Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan Ibn Majah, 3982
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by al-Laith bin Sa'dfrom'Aqil bin Khalid bin 'Aqilfromal-ZuhrifromSa'id ibn al-MusayyibfromAbu Hurairah

Hadith text · Matn

‏ لاَ يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ مَرَّتَيْنِ ‏

‏ ‏.‏

English translation

Abu Hurairah said that the Messenger of Allah (ﷺ) said:

“The believer should not be stung from the same hole twice.”

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ الْمِصْرِيُّ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 36, Hadith 57
English Reference
Vol. 5, Book 36, Hadith 3982
Related hadiths5
Study chain and evidence →
Compare isnād across 5 related chains →