Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan Ibn Majah, 3670
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Abu Bakr bin Abi ShaybafromMuhammad bin Bashr bin al-FarafsafromMas'ar bin KadamfromSa'd bin Ibrahimfromal-Hasan al-Basri

Hadith text · Matn

‏ مَا مِنْ رَجُلٍ تُدْرِكُ لَهُ ابْنَتَانِ فَيُحْسِنُ إِلَيْهِمَا مَا صَحِبَتَاهُ أَوْ صَحِبَهُمَا إِلاَّ أَدْخَلَتَاهُ الْجَنَّةَ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from Ibn Abbas that the Messenger of Allah(ﷺ) said:

"There is no man whose two daughters reach the age of puberty and he treats them kindly for the time they are together, but they will gain him admittance to Paradise."

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ فِطْرٍ، عَنْ أَبِي سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 33, Hadith 14
English Reference
Vol. 5, Book 33, Hadith 3670
Study chain and evidence →