Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan Ibn Majah, 3227
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

8 transmitters

Narrated by Abu Bakr bin Abi Shaybafrom'Ubaid bin Sa'id bin Aban bin Sa'idfromMuhammad bin Bashar BindarfromMuhammad bin Ja'far bin Abi KathirfromShu'bah bin al-HajjajfromQatadafrom'Uqba bin S'hbanfrom'Abdullah bin Mughfal al-Mazni

Hadith text · Matn

‏ إِنَّهَا لاَ تَقْتُلُ الصَّيْدَ وَلاَ تَنْكِي الْعَدُوَّ وَلَكِنَّهَا تَفْقَأُ الْعَيْنَ وَتَكْسِرُ السِّنَّ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated that ‘Abdullah bin Mughaffal said:

“The Prophet (ﷺ) forbade throwing small pebbles and said: ‘They do not kill any game or hurt the enemy, but they can break a tooth or put out an eye.’”

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ صُهْبَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، قَالَ نَهَى النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنِ الْخَذْفِ وَقَالَ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 28, Hadith 28
English Reference
Vol. 4, Book 28, Hadith 3227
Related hadiths4
Study chain and evidence →
Compare isnād across 4 related chains →