It was narrated that ‘Aishah said:
“Safiyyah bint Huyai got her menses after she had done Tawaful-Ifadah.” ‘Aishah said: “I mentioned that to the Messenger of Allah (ﷺ) and he said: ‘Has she detained us?’ I said: ‘She performed Tawaful-Ifadah then she got her menses after that.’ The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Then let her depart.’”
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، وَعُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ حَاضَتْ صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَىٍّ بَعْدَمَا أَفَاضَتْ . قَالَتْ عَائِشَةُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ . فَقَالَ " أَحَابِسَتُنَا هِيَ " . فَقُلْتُ إِنَّهَا قَدْ أَفَاضَتْ ثُمَّ حَاضَتْ بَعْدَ ذَلِكَ . قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " فَلْتَنْفِرْ " .
Isnad
11 transmitters- 1Abu Bakr bin Abi ShaybaKufa · d. ~235 AH
- 2Sufyan bin 'UyaynahKufa/Makkah · d. 196 AH
- 3al-ZuhriMedinah/Syria · d. 124 AH/741 CE
- 4'Urwa ibn al-ZubayrMedina · d. 93 AH/713 CE
- 5'Aisha bint Abi BakrMakkah/Medina · d. 57 AH/678 CE (17 Ramadan)
- 6Muhammad bin Rmh bin al-MhajrEgypt · d. 242 AH
- 7al-Laith bin Sa'dAsbahan,Egypt · d. 175 AH
- 8al-ZuhriMedinah/Syria · d. 124 AH/741 CE
- 9Abu Salama bin 'Abdur RahmanMedina · d. 94 AH or 104 AH
- 10'Urwa ibn al-ZubayrMedina · d. 93 AH/713 CE
- 11'Aisha bint Abi BakrMakkah/Medina · d. 57 AH/678 CE (17 Ramadan)
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 25, Hadith 191
- English Reference
- Vol. 4, Book 25, Hadith 3072