Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan Ibn Majah, 3070
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Hisham bin 'Ammar bin NasayrfromSufyan bin 'UyaynahfromSulaiman al-A'mashfromTawus bin Kaysanfromibn Abbas

Hadith text · Matn

‏ لاَ يَنْفِرَنَّ أَحَدٌ حَتَّى يَكُونَ آخِرُ عَهْدِهِ بِالْبَيْتِ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated that Ibn ‘Abbas said:

“The people were going in all directions, and the Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘No one should depart until the last thing he does is (Tawaf around) the House.’”

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ النَّاسُ يَنْصَرِفُونَ كُلَّ وَجْهٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 25, Hadith 189
English Reference
Vol. 4, Book 25, Hadith 3070
Related hadiths2
Study chain and evidence →
Compare isnād across 2 related chains →