Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
الجامع— every copy of this hadith (4 copies) and its 9 parallels →

Chain and evidence

Sunan Ibn Majah 3061

A reader-first view of the preserved chains, narrator identities and the classical passages attached to them.

hasan
Parsed paths
1
Resolved narrators
1/7
With source evidence
1/7
Need attention
7

1 criticized · 6 unresolved

Hadith grading records

Edition labels and source wording are preserved as separate records. Multiple parser labels from one Arabic sentence are not counted as independent scholarly judgments.

No separate grading sentence was extracted from the foundation text for this record. The reader-edition label above remains visible as its own source record.

Evidence-backed research notes

These are descriptive summaries of the records shown on this page. They do not produce a new grade or authenticity ruling.

  1. Recorded grading

    The reader edition records Hasan (Darussalam); no separate foundation grading sentence is attached.

    Inspect grading records

  2. Chain resolution

    1/7 narrator identities are resolved. 0/6 direct links have comparator or accepted classical support; 6 links retain an unresolved endpoint.

    Inspect the sanad

  3. Related routes

    No related public chains are currently available for comparison.

    Inspect route overlap

  4. Matn wording

    No related Arabic wording is currently available for textual alignment.

    Inspect wording variation

  5. Istidlal workspace

    No scholarly proposition is attached yet. The workspace can record one without converting system signals into a conclusion.

    Open scholarly annotations

  6. Scholarly disagreement

    No formal classified disagreement is attached to this chain; this is not treated as proof of consensus.

    Inspect scholarly positions

Scholarly istidlal annotations

Record a precise mas’ala and authored proposition, then attach the exact hadith, narrator, classical passage and accepted principle records used to support, contextualise or challenge it.

These are authored research propositions, not system-generated rulings. Every entry keeps its author, review state and exact evidence links. Acceptance requires a different named reviewer.

Open the cross-hadith istidlal index →·Manage scholar identities →

No scholarly annotation has been authored for this hadith yet. The evidence remains available above and below without an inferred conclusion.

Add a scholarly annotation
Exact evidence

Sunan Ibn Majah 3061 is attached automatically as the primary record. Select only evidence actually used by this proposition.

Narrators in the recorded chain · 1
Classical passages shown on this page · 14
Accepted hadith principles · 3

Transmission paths

The Arabic sanad is preserved as transmitted. Identified narrator names below it are clickable.

Recorded chain

0/6 links corroborated

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَ كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ جَالِسًا فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ مِنْ أَيْنَ جِئْتَ قَالَ مِنْ زَمْزَمَ ‏.‏ قَالَ فَشَرِبْتَ مِنْهَا كَمَا يَنْبَغِي قَالَ وَكَيْفَ قَالَ إِذَا شَرِبْتَ مِنْهَا فَاسْتَقْبِلِ الْكَعْبَةَ وَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ وَتَنَفَّسْ ثَلاَثًا وَتَضَلَّعْ مِنْهَا فَإِذَا فَرَغْتَ فَاحْمَدِ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ

  1. علي بن محمد
  2. عبيد الله بن موسي
  3. عثمان بن الاسود
  4. محمد بن عبد الرحمن بن أبي بكر
  5. كنت عند ابن عباس جالسا فجاءه رجل
  6. من اين جيت
  7. من زمزم ‏

Path 1: 1/7 identities resolved; 1 narrator dossiers contain source evidence; 0/6 edges corroborated; 6 unresolved edge endpoints; 0 generation-order conflicts; 1 narrator explicitly criticized.

Narrators requiring attention

Criticism and uncertainty are shown distinctly. The system does not collapse different critics into a manufactured verdict.

Criticized

  • الشام * القرشي * *

    Unknown assessor

  • ١١٨٨٣ - محمد بن عبد الرحمن القرشي عن واثبة • محمد بن عبد الرحمن القرشي. عن واثلة بن الأسقع. مجهول. [ذيل ديوان الضعفاء (ص ٦٦)]. • محمد بن عبد الرحمن القرشي. تابعي. عن واثلة بن الأسقع. مجهول لا يعرف. [المغني في الضعفاء (٢/ ٣٣٨)]. • محمد بن عبد الرحمن القرشي. عن واثلة بن الاسقع. لا يدرى من هو. [ميزان ا

    shamela_body · shamela-10438 · page 8118, entry [11284]

  • ٤٤٨ - محمد بن عبد الرحمن القرشي: عن واثلة بن الأسقع: مجهول.

    shamela_body · shamela-96956 · page 472, entry [470]

Open narrator profileOpen linked classical passage

Scholarly positions

Attributed statements remain attached to their scholars and sources. A disagreement is reported only when accepted classified claims actually differ.

Attributed assessments shown
3
Narrators with formal disagreement
0

No formal conflict appears among the accepted classified claims attached to narrators in this chain. This is not a declaration of consensus: individual attributed statements and unreviewed material remain visible in the narrator evidence below.

Narrator evidence

Open a narrator to inspect linked biographical passages, attributed assessments, structured facts and relationship evidence.

علي بن محمدNo authority status loaded · 0 evidence itemsOpen

The chain identity is present, but no linked classical passage is loaded for it yet.

عبيد الله بن موسيNo authority status loaded · 0 evidence itemsOpen

The chain identity is present, but no linked classical passage is loaded for it yet.

عثمان بن الاسودNo authority status loaded · 0 evidence itemsOpen

The chain identity is present, but no linked classical passage is loaded for it yet.

محمد بن عبد الرحمن بن أبي بكرAcceptable · 75 evidence itemsOpen
Full narrator profileSix-Book identity 29487

Classical biographical passages

  • ١١٨٨٣ - محمد بن عبد الرحمن القرشي عن واثبة • محمد بن عبد الرحمن القرشي. عن واثلة بن الأسقع. مجهول. [ذيل ديوان الضعفاء (ص ٦٦)]. • محمد بن عبد الرحمن القرشي. تابعي. عن واثلة بن الأسقع. مجهول لا يعرف. [المغني في الضعفاء (٢/ ٣٣٨)]. • محمد بن عبد الرحمن القرشي. عن واثلة بن الاسقع. لا يدرى من هو. [ميزان الاعتدال (٤/ ١٨٥)]. • محمد بن عبد الرحمن القرشي. عن واثلة بن الأسقع. لا يدرى من هو. انتهى. وذكره ابن حِبَّان في الثقات وقال: يروي عنه أهل الشام. [لسان الميزان (٧/ ٢٨٨)]. • محمد بن عبد الرحمن القرشي. عن واثلة بن الأسقع. لا يُدْرى من هو، وذكره ابن حبان. [تحرير لسان الميزان (ترجمة رقم ١٠٤٢)].

    shamela-10438 · page 8118, entry [11284]Read exact passage

  • ١١٨٨٣ - محمد بن عبد الرحمن القرشي عن واثبة • محمد بن عبد الرحمن القرشي. عن واثلة بن الأسقع. مجهول. [ذيل ديوان الضعفاء (ص ٦٦)]. • محمد بن عبد الرحمن القرشي. تابعي. عن واثلة بن الأسقع. مجهول لا يعرف. [المغني في الضعفاء (٢/ ٣٣٨)]. • محمد بن عبد الرحمن القرشي. عن واثلة بن الاسقع. لا يدرى من هو. [ميزان الاعتدال (٤/ ١٨٥)]. • محمد بن عبد الرحمن القرشي. عن واثلة بن الأسقع. لا يدرى من هو. انتهى. وذكره ابن حِبَّان في الثقات وقال: يروي عنه أهل الشام. [لسان الميزان (٧/ ٢٨٨)]. • محمد بن عبد الرحمن القرشي. عن واثلة بن الأسقع. لا يُدْرى من هو، وذكره ابن حبان. [تحرير لسان الميزان (ترجمة رقم ١٠٤٢)].

    shamela-10438 · page 8118, entry [11284]Read exact passage

  • ١١٨٨٤ - محمد بن عبد الرحمن القرشي عن خالد الحذاء • محمد بن عبد الرحمن القرشي. عن خالد الحذاء، عن محمد، عن أبي موسى رفعه: «إذا أتى الرجل الرجل فهما زانيان». وعنه شجاع بن الوليد. قال الأزدي: لا يصح حديثه، ولعله المقدسي القشيري. [المغني في الضعفاء (٢/ ٣٣٨)]. • محمد بن عبد الرحمن القرشي. عن خالد الحذاء، عن محمد، عن أبي موسى - مرفوعا، قال: إذا أتى الرجل الرجل فهما زانيان. رواه عنه شجاع ابن الوليد. قال الأزدي: لا يصح حديثه. [ميزان الاعتدال (٤/ ١٨٥)]. • محمد بن عبد الرحمن القُرَشي. عن واثلة بن الأسقع، لا يُدْرَى مَنْ هو، انتهى. ذكره ابن حبان في «الثقات»، وقال: روى عنه أهل الشام. [نثل الهميان ص ٣٠٣)]. • محمد بن عبد الرحمن السلمي. (مكرر). عن خالد الحذاء، عَن مُحَمد بن سيرين، عَن أبي موسى: إذا أتى الرجل الرجل فهما زانيان، وَإذا أتت المرأة المرأة فهما زانيتان. وعنه أبو بدر. قال البيهقي: لا أعرفه، والخبر منكر بهذا الإسناد. قلت: كلهم ثقات غيره. (ز): [لسانالميزان (٧/ ٢٨٩)]. • محمد بن عبد الرحمن القرشي. عن خالد الحذاء، عَن مُحَمد، عَن أبي موسى ﵁ مرفوعا قال: إذا أتى الرجل الرجل فهما زانيان. رواه عنه شجاع بن الوليد. قال الأزدي: لا يصح حديثه، انتهى. وقال البيهقي في "السُّنَن": لا أعرفه والحديث منكر بهذا الإسناد ووقع في روايته محمد بن عبد الرحمن السلمي وجوز النباتي أنه المقدسي الآتي. [لسان الميزان (٧…

    shamela-10438 · page 8118, entry [11285]Read exact passage

  • ١١٨٨٤ - محمد بن عبد الرحمن القرشي عن خالد الحذاء • محمد بن عبد الرحمن القرشي. عن خالد الحذاء، عن محمد، عن أبي موسى رفعه: «إذا أتى الرجل الرجل فهما زانيان». وعنه شجاع بن الوليد. قال الأزدي: لا يصح حديثه، ولعله المقدسي القشيري. [المغني في الضعفاء (٢/ ٣٣٨)]. • محمد بن عبد الرحمن القرشي. عن خالد الحذاء، عن محمد، عن أبي موسى - مرفوعا، قال: إذا أتى الرجل الرجل فهما زانيان. رواه عنه شجاع ابن الوليد. قال الأزدي: لا يصح حديثه. [ميزان الاعتدال (٤/ ١٨٥)]. • محمد بن عبد الرحمن القُرَشي. عن واثلة بن الأسقع، لا يُدْرَى مَنْ هو، انتهى. ذكره ابن حبان في «الثقات»، وقال: روى عنه أهل الشام. [نثل الهميان ص ٣٠٣)]. • محمد بن عبد الرحمن السلمي. (مكرر). عن خالد الحذاء، عَن مُحَمد بن سيرين، عَن أبي موسى: إذا أتى الرجل الرجل فهما زانيان، وَإذا أتت المرأة المرأة فهما زانيتان. وعنه أبو بدر. قال البيهقي: لا أعرفه، والخبر منكر بهذا الإسناد. قلت: كلهم ثقات غيره. (ز): [لسانالميزان (٧/ ٢٨٩)]. • محمد بن عبد الرحمن القرشي. عن خالد الحذاء، عَن مُحَمد، عَن أبي موسى ﵁ مرفوعا قال: إذا أتى الرجل الرجل فهما زانيان. رواه عنه شجاع بن الوليد. قال الأزدي: لا يصح حديثه، انتهى. وقال البيهقي في "السُّنَن": لا أعرفه والحديث منكر بهذا الإسناد ووقع في روايته محمد بن عبد الرحمن السلمي وجوز النباتي أنه المقدسي الآتي. [لسان الميزان (٧…

    shamela-10438 · page 8118, entry [11285]Read exact passage

  • [٤٤٧] مُحمَّدُ بنُ عبدِ الرَّحمنِ القُرَشيُّ (¬٤). عَنْ وَاثِلَةَ. رَوَى عَنْهُ عَبدُ رَبِّهِ بنُ صالحٍ.

    shamela-113 · page 442, entry [536]Read exact passage

  • ٤٠٢٧ - محمد بن عبد الرحمن القُرَشيُّ. * قال البرقانيُّ: قلتُ (يعني للدارقطني): روى هُشَيم، عن محمد بن عبد الرحمن القُرشي، من هو؟ فقال: شَيْخٌ له. "سؤالاته" ٤٧٠.

    shamela-133397 · page 1011, entry [4068]Read exact passage

Showing 6 of 14 items here. Open the full narrator profile for the complete dossier.

Attributed assessments

  • الشام * القرشي * *

    Unknown assessor

  • ١١٨٨٣ - محمد بن عبد الرحمن القرشي عن واثبة • محمد بن عبد الرحمن القرشي. عن واثلة بن الأسقع. مجهول. [ذيل ديوان الضعفاء (ص ٦٦)]. • محمد بن عبد الرحمن القرشي. تابعي. عن واثلة بن الأسقع. مجهول لا يعرف. [المغني في الضعفاء (٢/ ٣٣٨)]. • محمد بن عبد الرحمن القرشي. عن واثلة بن الاسقع. لا يدرى من هو. [ميزان ا

    shamela_bodyshamela-10438page 8118, entry [11284]Open cited source

  • ٤٤٨ - محمد بن عبد الرحمن القرشي: عن واثلة بن الأسقع: مجهول.

    shamela_bodyshamela-96956page 472, entry [470]Open cited source

Structured facts

  • Assessment

    ن محمد بن الوليد الأزرقي وإسماعيل بن أبي أويس ~~ومسدد ومحمد بن أبي بكر ms3086 المقدمي وإبراهيم بن محمد الشافعي وآخرون قال أبو ~~طالب عن أحمد أبو غرازة محمد بن عبد الرحمن لا بأس به من أهل مكة وقال بن ~~أبي حاتم سئل أبو زرعة عن أبي غرازة فقال لا بأس به وسألت أبي عن محمد بن ~~عبد الرحمن بن أبي بكر عبد الله بن أبي مليكة فقال كنيته أبو غرازة وهو شيخ ~~

    vol. 9, page 258, entry 487 · Provisional · High confidence

  • Assessment

    أبو السوار بالمهملة وتشديد الواو ~~وذكر البخاري ومن تبعه بان من قال فيه ذلك فقد وهم وذكره بن حبان في الثقات ~~ثم قال وليس هو محمد بن عبد الرحمن الذي يكنى أبا غرازة فذاك ضعيف لا يحتج ~~به ونقل الخطيب في الموضح عن الدوري سمعت يحيى بن معين يقول محمد بن عبد ~~الرحمن القرشي أبو الثورين يقول سفيان بن عيينة عن أبي الثورين ويقول حماد ~~بن سلمة القرش

    vol. 9, page 259, entry 488 · Provisional · High confidence

  • Attribute

    محمد بن عبد الرحمن بن أبي بكر الجمحي أبو الثورين

    vol. 0, page 0, entry 4986 · Provisional · High confidence

  • Attribute

    5391 - ق: محمد بن عبد الرحمن بن أبي بكر القرشي الجمحي (1) ، أبو الثورين المكي.

    vol. 25, page 592, entry 5391 · Provisional · Medium confidence

  • Attribute

    قرشي الجمحي ### $ 5391 - ق: محمد بن عبد الرحمن بن أبي بكر القرشي الجمحي (1) ، أبو الثورين المكي.

    vol. 25, page 592, entry 5391 · Provisional · Medium confidence

  • Attribute

    قرشي الجمحي ### $ 5391 - ق: محمد بن عبد الرحمن بن أبي بكر القرشي الجمحي (1) ، أبو الثورين المكي.

    vol. 25, page 592, entry 5391 · Provisional · Medium confidence

  • Attribute

    ### $ 487 د ق أبي داود وابن ماجة محمد بن عبد الرحمن بن أبي بكر بن عبد الله ~~بن أب

    vol. 9, page 258, entry 487 · Provisional · Medium confidence

  • Attribute

    محمد بن عبد الرحمن بن أبي بكر بن عبد الله بن أبي مليكة التيمي الجدعاني المليكي أبو غرازة المكي ### $ 487 د ق أبي داود وابن ماجة محمد بن عبد الرحمن بن أبي بكر بن عبد الله ~~بن أبي مليكة

    vol. 9, page 258, entry 487 · Provisional · Medium confidence

  • Attribute

    لرحمن بن أبي بكر بن عبد الله ~~بن أبي مليكة التيمي الجدعاني المليكي أبو غرازة المكي ويقال المدني

    vol. 9, page 258, entry 487 · Provisional · Medium confidence

  • Attribute

    محمد بن عبد الرحمن بن أبي بكر بن عبد الله بن أبي مليكة التيمي الجدعاني المليكي أبو غرازة المكي ### $ 487 د ق أبي داود وابن ماجة محمد بن عبد الرحمن بن أبي بكر بن عبد الله ~~بن أبي مليكة

    vol. 9, page 258, entry 487 · Provisional · Medium confidence

Showing 10 of 58 items here. Open the full narrator profile for the complete dossier.

كنت عند ابن عباس جالسا فجاءه رجلNo authority status loaded · 0 evidence itemsOpen

The chain identity is present, but no linked classical passage is loaded for it yet.

من اين جيتNo authority status loaded · 0 evidence itemsOpen

The chain identity is present, but no linked classical passage is loaded for it yet.

من زمزم ‏No authority status loaded · 0 evidence itemsOpen

The chain identity is present, but no linked classical passage is loaded for it yet.

Route corroboration

This compares the public chains of related narrations. Shared identities and links are route overlap, not an automatic authenticity ruling.

No related public chains are available for route comparison.

Matn wording variation

Related Arabic wordings are aligned to this hadith in their recorded order. Highlighting identifies textual additions or omissions only; it does not assign legal, theological or authenticity significance.

No related transmissions are currently attached for matn comparison.

Related transmissions

Read nearby narrations normally, or open the advanced comparison to see shared chain links.

No related public transmissions are currently attached to this record.

Data provenance
Foundation line
963939
Foundation source
sunnah.com
Hadith group
sunni_grp_acc41365df73
Identity layer
legacy_effective_identity
Chain links
0/6 corroborated
Chronology flags
0