Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan Ibn Majah, 2813
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

4 transmitters

Narrated by Yonus bin 'Abdul A'la al-Sadfifrom'Abdullah bin Wahbfrom'Amr bin al-Harith bin Ya'qubfrom'Uqba bin 'Amir al-Juhayni

Hadith text · Matn

‏ ‏{وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ}‏ أَلاَ وَإِنَّ الْقُوَّةَ الرَّمْىُ ‏

‏ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ‏.‏

English translation

It was narrated that ‘Uqbah bin ‘Amir Al-Juhani said:

“I heard the Messenger of Allah (ﷺ) reciting on the pulpit: ‘And make ready against them all you can of power.’[8:60] (And saying that) three times – ‘Power means shooting.”

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْهَمْدَانِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ عَلَى الْمِنْبَرِ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 24, Hadith 61
English Reference
Vol. 4, Book 24, Hadith 2813
Study chain and evidence →