Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sahih al-Bukhari, 3599
sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

3 transmitters

Narrated by al-ZuhrifromHind bint al-Harith al-FarasiyyafromUmm Salamah

Hadith text · Matn

‏ سُبْحَانَ اللَّهِ، مَاذَا أُنْزِلَ مِنَ الْخَزَائِنِ وَمَاذَا أُنْزِلَ مِنَ الْفِتَنِ ‏

‏‏.‏

English translation

Um Salama:

The Prophet (ﷺ) woke up and said, "Glorified be Allah: What great (how many) treasures have been sent down, and what great (how many ) afflictions have been sent down!"

Original Arabic chain wording

وَعَنِ الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَتْنِي هِنْدُ بِنْتُ الْحَارِثِ، أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ، قَالَتِ اسْتَيْقَظَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 61, Hadith 107
USC-MSA web (English) reference
Vol. 4, Book 56, Hadith 797 (deprecated numbering scheme)
Related hadiths2
Study chain and evidence →
Compare isnād across 2 related chains →