Hadithcore
Sahih al-Bukhari, 3598
sahih

Narrated Zainab bint Jahsh:

That the Prophet (ﷺ) came to her in a state of fear saying, "None has the right to be worshiped but Allah! Woe to the Arabs because of evil that has come near. Today a hole has been made in the wall of Gog and Magog as large as this." pointing with two of his fingers making a circle. Zainab said, "I said, 'O Allah's Messenger (ﷺ) ! Shall we be destroyed though amongst us there are pious people? ' He said, 'Yes, if evil increases."

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ زَيْنَبَ ابْنَةَ أَبِي سَلَمَةَ، حَدَّثَتْهُ أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ بِنْتَ أَبِي سُفْيَانَ حَدَّثَتْهَا عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَلَيْهَا فَزِعًا يَقُولُ ‏"‏ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَيْلٌ لِلْعَرَبِ مِنْ شَرٍّ قَدِ اقْتَرَبَ، فُتِحَ الْيَوْمَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِثْلُ هَذَا ‏"‏‏.‏ وَحَلَّقَ بِإِصْبَعِهِ وَبِالَّتِي تَلِيهَا، فَقَالَتْ زَيْنَبُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَهْلِكُ وَفِينَا الصَّالِحُونَ قَالَ ‏"‏ نَعَمْ، إِذَا كَثُرَ الْخَبَثُ ‏"‏‏.‏

Isnad

7 transmitters
  1. 1al-Hakm bin Nafi', Abu al-Yamanal-Hims · d. ~211 AH or 222 AH
  2. 2Shu'aib bin Abi Hamzaal-Hims · d. 162 AH or after
  3. 3al-ZuhriMedinah/Syria · d. 124 AH/741 CE
  4. 4'Urwa ibn al-ZubayrMedina · d. 93 AH/713 CE
  5. 5Zaynab bint Abi SalamahAbyssinia/Medina · d. 73 AH
  6. 6Umm Habibah bint Abi SufyanMakkah/Abyssinia/Medina · d. 42-44 AH/666 CE
  7. 7Zaynab bint JahshMakkah/Medina · d. 20 AH/646 CE
References2 variants
In-Book Reference
Book 61, Hadith 106
USC-MSA web (English) reference
Vol. 4, Book 56, Hadith 797 (deprecated numbering scheme)
Related hadiths7
Compare isnād across 7 related chains →