Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan Ibn Majah, 2153
da’if· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by Abu Bakr bin Abi Shaybafrom'Ali bin Muhammad bin Ishaq al-TanafasifromHammad bin UsamahfromHisham bin Hassan al-AzdifromIbn SirinfromAbu Hurairah

Hadith text · Matn

‏ الْجَالِبُ مَرْزُوقٌ وَالْمُحْتَكِرُ مَلْعُونٌ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from 'Umar bin Khattab that the Messenger of Allah (ﷺ) said:

"The importer is blessed with provision and the hoarder is cursed."

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ سَالِمِ بْنِ ثَوْبَانَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 12, Hadith 17
English Reference
Vol. 3, Book 12, Hadith 2153
Related hadiths1
Study chain and evidence →
Compare isnād across 1 related chains →