Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan Ibn Majah, 2124
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

4 transmitters

Narrated by Sahl bin ZnjlhfromSufyan bin 'UyaynahfromAyoub al-SakhtiyanifromAbu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi

Hadith text · Matn

‏ لاَ نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ وَلاَ نَذْرَ فِيمَا لاَ يَمْلِكُ ابْنُ آدَمَ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from 'Imran bin Husain that the Messenger of Allah (ﷺ) said:

"[There is no vow to commit disobedience and] no vow concerning that which the son of Adam does not possess."

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ عَمِّهِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ الْحُصَيْنِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 11, Hadith 35
English Reference
Vol. 3, Book 11, Hadith 2124
Related hadiths7
Study chain and evidence →
Compare isnād across 7 related chains →